Les artisans locaux vendent surtout des pendentifs en nacre aux touristes l'été.
The local artisans mainly sell mother-of-pearl pendants to tourists in the summer.
La grand-mère offrit au nouveau-né une cuillère en nacre gravée à son prénom.
The grandmother gave the newborn a mother-of-pearl spoon engraved with their name.
Mais les composés ostéogéniques dans la nacre ne sont pas encore connus.
However, the osteogenic compounds in nacre are not yet known.
Les chercheurs étudient l'huître perlière pour comprendre le processus de formation de la nacre.
Researchers study the pearl oyster to better understand how nacre forms.
Une boîte laquée avec de la nacre qui appartenait à son père.
Le bijoutier polit délicatement la nacre pour faire ressortir toutes ses nuances irisées.
The jeweler gently polishes the mother-of-pearl to bring out all its iridescent shades.
Elle a reçu des boucles d'oreilles en nacre pour son anniversaire et les adore.
She got mother-of-pearl earrings for her birthday and absolutely loves them.
Le bouton de chemise en nacre reflétait légèrement la lumière du soleil couchant.
The mother-of-pearl shirt button caught the light of the setting sun.
Elle sortit une petite cuillère en nacre de l'écrin avant de goûter le caviar.
She took a small mother-of-pearl spoon from the case before tasting the caviar.
Elle admirait les reflets irisés de sa cuillère en nacre sous la lumière des bougies.
She admired the iridescent sheen of her mother-of-pearl spoon in the candlelight.
Le bijou présentait un pendentif en nacre qui complétait parfaitement sa tenue.
The jewelry featured a mother-of-pearl pendant that beautifully complemented her outfit.
La mère a montré à son enfant comment la nacre changeait de couleur en bougeant.
The mother showed her child how the mother-of-pearl changed color as you moved it.
Elle a choisi une chemise élégante avec un petit bouton de col en nacre brillante.
She chose a stylish shirt with a small collar button made of shiny mother-of-pearl.