Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nationnf
Vertaling van "nation" in Engels
Definitie
Le candidat a donné sa parole de servir la nation avec intégrité.
The candidate plighted his word to serve the nation with integrity.
La nation prit les armes après l'attaque surprise contre son port.
The nation sprang to arms after the surprise attack on its harbor.
Cette entrepreneuse patriote crée des emplois locaux et soutient les produits fabriqués dans sa nation.
This patriotic entrepreneur creates local jobs and supports goods made in her own country.
Ils ont organisé une parade patriotique pour célébrer l'anniversaire de l'indépendance de leur nation.
They organized a patriotic parade to celebrate the anniversary of their country's independence.
La tragédie a uni toute la nation dans un élan de solidarité.
The tragedy knit together the entire nation in a show of solidarity.
La nation entière était en deuil lorsque le dirigeant bien-aimé est décédé.
The entire nation was in mourning when the beloved leader passed away.
La nation envahie luttait pour maintenir l'ordre face aux forces écrasantes.
The invaded nation struggled to maintain order amidst the overwhelming forces.
De nombreux leaders distingués ont façonné l'avenir de notre nation.
Many decorated leaders have shaped the future of our nation.
Chaque nation doit tenir compte du rapport de force avant d'étendre son armée.
Each nation must consider the balance of power before expanding its military.
Les récits historiques révèlent comment le despote a conduit la nation au chaos.
Historical accounts reveal how the authoritarian led the nation into turmoil.
La nation se dégagea de la dictature après des années de résistance déterminée.
The nation wrested itself free from dictatorship after years of determined resistance.
Le documentaire a rappelé des événements historiques importants qui ont façonné la nation.
The documentary recalled significant historical events that shaped the nation.
Les touristes comprennent vite que cette prétendue nation de boutiquiers regorge de jeunes pousses.
Tourists quickly realize this so-called nation of shopkeepers is bustling with startups.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
père de la nation n.
father of the nation
"George Washington est considéré comme le père de la nation américaine."
nation-État n.
nation-state
"Le concept de nation-État est essentiel pour comprendre certains conflits modernes."
nation d'origine n.
country of origin
"Sa nation d'origine est mentionnée sur son passeport."
état-nation n.
nation-state
"La France est souvent citée comme exemple d'état-nation."
petite nation n.
small nation
"Le Luxembourg se considère souvent comme une petite nation en Europe."
start-up nation n.
start-up nation
"La France veut devenir une start-up nation reconnue mondialement."
comptes de la nation n.
national accounts
"Les comptes de la nation montrent une croissance solide."
nation la plus favorisée n.
most favored nation
"La France accorde le statut de nation la plus favorisée au Japon."
traitement de la nation la plus favorisée n.
most-favored-nation treatment
"Ce traité inclut une clause de traitement de la nation la plus favorisée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nation in het Frans
Suggesties
la nation
+10k
première nation
+10k
état-nation
+10k
petite nation
6080
nation insulaire
5160
grande nation
+10k
Resultaten: 58619. Exact: 58619. Verstreken tijd: 271 ms.
