Vertaling van "newbies" in Engels
En tant que vétérane, quels conseils peux-tu donner aux newbies ?
As a veteran, what advice can you give to newbies?
Le scripting ça sert à rien, c'est pour les newbies!
Scripting is pointless, it's for newbies!
Dose typique: les gars 50-100 mg par jour, les femmes et aussi newbies - très petites doses, ou non suggéré.
Ordinary Dose: men 50-100 mg every day, females and also beginners - quite little doses, or otherwise recommended.
Posologie moyenne: gars 50-100 mg par jour, dames ainsi que newbies - très petites doses, ou recommandées autrement.
Average Dose: males 50-100 mg every day, ladies and also beginners - really little doses, or otherwise advised.
Dose typique: les gars 50-100 mg tous les jours, les femmes ainsi que newbies - très petites doses, ou pas recommandé.
Average Dose: males 50-100 mg each day, ladies and also novices - really little dosages, or otherwise recommended.
Dosage ordinaire: les gars 50-100 mg par jour, les femmes et newbies - minuscules doses, ou d'avis contraire.
Typical Dose: males 50-100 mg every day, females as well as novices - extremely tiny dosages, or not recommended.
En deux mots, un lieu mythique et aujourd'hui incontournable pour tous les passionnés, confirmés et newbies de la mode, du design ou de modern lifestyle.
In short, amythical place and now must for all enthusiasts, experienced and newbies to the fashion, design or modern lifestyle.
Pour les "newbies" ou pour ceux désireux d'un "squelch" nous fournissons un waterpool et l'équipement avec de grandes tentes de location.
For the "newbies" or for those eager for a "squelch" we provide a water pool and equipment with large rental tents.
Leurs taux ont tendance à être assez bas ne pas pour décourager les "newbies" mais haut assez pour effrayer la racaille paresseuse et d'assurer un état d'esprit sérieux.
Their rates tend to be low enough not to discourage the "newbies" but high enough to scare away the lazy riff-raff and to ensure a serious frame of mind.
De votre point de vue, qu'est-ce qui pourrait être ajouté pour aider les "newbies" (les bleus) ?
From your point of view, what could be added to help the "newbies"?
Plurasight offre des cours en commençant par couvrir les compétences de base pour les « newbies » ainsi que les sujets avancés pour les professionnels et développeurs TI de la profession.
Pluralsight offers courses starting from covers the basic skills for newbies as well as advanced subjects for IT professionals and developers on the job.
Dose typique: les hommes 50-100 mg chaque jour, dames ainsi que newbies - très petites doses, ou pas suggéré.
Typical Dose: males 50-100 mg every day, females as well as novices - extremely tiny dosages, or not recommended.
Posologie moyenne: gars 50-100 mg par jour, dames ainsi que newbies - très petites doses, ou recommandées autrement.
Typical Dose: guys 50-100 mg per day, women as well as beginners - really tiny doses, or otherwise recommended.
