Vertaling van "nm afin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des ouvertures situées dans le matériau filtrant augmentent la transmittance efficace moyenne entre environ 900 et 1100 nm afin d'obtenir une performance de classe A pour la puissance spectrale de la source.
Openings in the filter material increase the average effective transmittance between about 900 and 1,100 nm to achieve class A performance for the spectral output of the source.
Un échantillon de 60 comprimés nouvellement réceptionnés dans les trois pharmacies soit 20 comprimés par pharmacie, ont été dissous dans l'eau comme solvant puis analysés par spectrophotométrie UV à 270 nm afin de déterminer les concentrations des principes actifs.
A sample of 60 tablets in the newly approved three pharmacies or 20 tablets per drug were dissolved in water as a solvent and analyzed by UV spectrophotometry at 270 nm to determine the concentrations of active ingredients.
L'effluent liquide ou la nappe phréatique est ensuite irradié avec de la lumière UV ayant une valeur polychromatique comprise entre environ 200 et 400 nm afin de décomposer les polluants organiques.
The liquid effluent or groundwater is then irradiated with UV light having a polychromatic output between about 200 to 400 nm to decompose the organic contaminants.
Parallèlement, le même type d'étude a été mené en présence de lumière de 300 à 450 nm afin d'étudier le processus de photo-Fenton.
In the same time, the same kind of experiments were performed in the presence of light emission from 300 to 450 nm to study the photo-Fenton process.
par l'éclairage d'une face du substrat par un rayonnement électromagnétique dont la longueur d'onde se trouve entre 5 μm et 10 nm afin de générer les porteurs de charge
by illuminating a face of the substrate with electromagnetic radiation whose wavelength lies between 5μm and lOOnm in order to generate the charge carriers
cette dernière est pourvue d'une couche résistante à l'usure possédant une épaisseur maximum de 60 nm afin de créer une face de contact
the head face is provided with a wear-resistant layer having a maximum thickness of 60 nm for forming a contact face
cette invention permet de fournir une source de rayonnements inférieurs à 200 nm afin de produire une lumière < 200 nm
the invention includes providing a below 200 nm radiation source for producing < 200-nm light
Le revêtement catalytique hydraté selon l'invention est un revêtement qui est appliqué sur un substrat ou une structure cible dans la trajectoire d'une lumière ultraviolette à large spectre dans la plage de 100 nm à 300 nm afin de décomposer l'ozone.
The hydrated catalytic coating is a coating that is applied to a substrate or target structure in the path of a broad spectrum ultraviolet light in the 100 nm to 300 nm range to decompose ozone.
un système électrophotographique comprenant un laser ayant une longueur d'onde d'oscillation de l'ordre de 380 -450 nm afin de réduire le diamètre d'une tache d'impact de faisceau, une image de résolution très élevée et de qualité très élevée pouvant être produite
an electrophotographic system employing a laser having an oscillation wavelength in the range of 380 -450 nm in order to reduce the diameter of a beam spot, in which an image having a super high resolution and a super high image quality can be produced
Les longueurs d'onde de mesure peuvent être sélectionnées par incréments de 1 nm afin de répondre à tous les besoins. C'est comme si vous aviez 800 filtres intégrés !
Measuring wavelengths can be selected in 1 nm increments to meet all assay requirements - it's like having 800 filters built in!
La deuxième exploite la fluorescence émise par l'acétone excitée par un rayonnement laser à 266 nm afin de déterminer la composition instantanée du mélange.
The second one used the fluorescence of acetone excited by an UV laser (266 nm) in order to quantify the acetone molar fraction.
Dernier élément mais non des moindres, un revêtement anti-réflecteur se trouvant sur le Glass-GBA est spécialement conçu pour la vision nocturne, possédant une réflectivité de luminosité minimale dans la gamme 400-1000 nm afin de minimiser les parasites pour la lumière visible et quasi-infrarouge.
Last but not least, an anti-reflective coating on the Glass-BGA is specially designed for night vision, featuring minimal light reflectivity in the range 400-1000nm, to minimize stray light for visible and for near-infrared light.
