Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non acceptation
Vertaling van "non acceptation" in Engels
La non acceptation d'un sous-traitant proposé ne doit pas entraîner pour autant une modification de prix.
The non-acceptance of a proposed subcontractor should not entail a price modification.
Souffle un vent gigantesque de liberté, de non acceptation et de mise sous le boisseau.
Blows a gigantic wind of freedom, non-acceptance and "put under a bushel".
Si il y a tant de souffrances dans le monde, c'est à cause de la non acceptation des différences de chacun.
If there is so much suffering in the world, it is because of the non acceptance of the differences of each one.
Les résistances souvent rencontrées seront, par exemple dans la culture managériale, un management fondé sur la méfiance et la non acceptation des aléas.
The most often met resistances will be the management culture, i.e. a management based on distrust and non acceptance of uncertainties.
Leur non acceptation par votre navigateur n'entraîne aucune restriction concernant l'accès au contenu.
Non-acceptance of the cookies by the browser entails no restriction regarding access to the content.
Un candidat peut contester devant un tribunal le refus de délivrer une licence ou la non acceptation d'une demande.
An applicant may contest in a court a refusal to issue a broadcasting licence or non-acceptance of an application.
Le critère d'acceptation ou de non acceptation réside dans la raison et la science.
The criterion for acceptance or non-acceptance is reason and science.
Cet autre moi, par moi crée, est un accessoire relationnel construit par les déplacements de la non acceptation.
This other one, created by me, is a relational accessory, built by dislocation of non-acceptance.
Dans la pratique, ces enfants souffrent souvent de graves discriminations, se voyant attribuer par leurs parents des noms humiliants qui traduisent un sentiment de désapprobation et de non acceptation.
In practice such children sometimes suffer grave discrimination in terms of derogatory names given to them by parents, that express a sense of disapproval and non-acceptance.
Nous nous chargeons de vous envoyer un avis d'acceptation ou de non acceptation dans les plus brefs délais.
We ensure that you receive a notification of acceptance or non-acceptance as soon as possible.
Par ailleurs, la non publication des travaux réalisés par les différents mouvements créationnistes n'est que la traduction de leur non acceptation par la communauté scientifique.
In addition, the failure to publish the work done by the various creationist movements is merely a reflection of their non-acceptance by the scientific community.
Une légère différence de couleur ou de présentation ne peut donc pas être un motif de non acceptation du produit lors de la livraison
A slight difference in color or presentation can not be a ground for non-acceptance of the product on delivery
Il convient de considérer, dans les directives, les effets juridiques de la non acceptation d'une réserve par une ou plusieurs parties à l'acte constitutif en cas de silence de l'organe compétent.
The legal effects of the non-acceptance of a reservation by one or more parties to the constituent treaty, while the competent organ remained silent, should be addressed in the guidelines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non acceptation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 88 ms.
