Sur cette base, mon groupe estime que les pays où des droits non exportables selon l'Europe sont néanmoins exportés, devront adapter leur législation sociale.
On this basis, my group takes the view that the countries where rights which, according to Europe are not exportable, are exported nevertheless, will need to adapt their social legislation.
Certains produits agricoles frais sont considérés comme non exportables en raison de réglementations sanitaires strictes.
Some fresh agricultural products are considered unexportable because of strict health regulations.
L'entreprise a reçu un avertissement concernant ses articles non exportables lors de l'inspection douanière.
The company received a warning about their unexportable items during the customs inspection.
Les responsables ont énuméré plusieurs artefacts non exportables pour protéger le patrimoine culturel lors du salon commercial.
Officials listed several unexportable artifacts to protect cultural heritage during the trade show.
Certains articles non exportables sont bloqués dans un flou juridique, empêchant leur passage à travers les frontières.
Some unexportable items are stuck in legal limbo, preventing their movement across borders.
De nombreuses industries sont touchées par des matériaux non exportables à cause des changements dans les politiques gouvernementales.
Many industries are affected by unexportable materials due to changing government policies.
En ce qui concerne les droits sociaux non exportables, nous nous efforçons sans cesse d'en parfaire la définition.
As far as non-exportable social rights are concerned, we continuously aim to perfect the definition.
Cela se traduit par une information d'identification non exportables, multifactorielle qui est interopérable avec le matériel et les applications existantes.
This results in a non-exportable, multi-factor credential that's interoperable with existing applications and hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.