Comprend les besoins en eau potable et non potable.
Includes requirements for potable and non-potable water.
Cet aquifère non potable contient de l'eau saline impropre à la consommation humaine, agricole ou animale.
This is a non-potable aquifer, holding saline water that is unfit for human, agricultural, or animal consumption.
Un double réseau d'eau, potable et non potable, pour optimiser la ressource.
a dual, drinking and non-drinking water network to optimise the resource.
Par an, 2,5 millions de personnes meurent de diarrhées dues à l'eau polluée non potable.
Every year 2.5 million people are dying from diarrhoea due to the polluted and non-drinking water.
Ainsi, l'eau du robinet était sale et non potable.
The water which came out of the tap was dirty and undrinkable.
Pendant ce temps, l'eau est impropre à l'usage domestique et non potable.
During treatment, water is improper for domestic use and is undrinkable.
Évitez d'avoir des choses telles qu'une piscine, qui retire beaucoup d'eau du système et la rend non potable.
Avoid having things like swimming pools, which take lots of water out of the system and make it undrinkable.
Le fait que les sols contaminés se trouvent au-dessus de l'eau souterraine potable ou non potable
whether contaminated soil is situated above potable or non-potable groundwater
appareil de préparation d'eau fraîche à partir d'eau (non potable)
apparatus for preparing fresh water from (non-potable) water
Nous avons également ajouté de l'information sur la glace fabriquée à partir d'eau potable et non potable ainsi que la glace sèche.
We have also included information on ice made from potable and non-potable water as well as dry ice.
Se fier à la catégorisation de l'eau comme étant soit potable ou non potable pourrait ne pas toujours être suffisant selon l'utilisation prévue.
Relying on the categorisation of water as either potable or non-potable may not always be sufficient depending on the intended use.
Ils sont disponibles pour les marchés potable et non potable avec plusieurs citernes différents et des options conçues spécifiquement pour répondre à vos besoins de pompage.
They are available for the potable and non-potable markets with several different tank and pumping options designed specifically to suit your needs.
Mais nous utilisons de l'eau souterraine ou non potable pour nos opérations et nous allons recycler cette eau lorsque nous en serons à l'étape commerciale.
But we use subsurface or non-potable water for our operations, and then move to recycle when we go commercial.