J'ai dû vous distraire avec un non sequitur.
C'est le seul non sequitur dans tout le programme.
Tous les sophismes sont en fait des sortes différentes de non sequitur.
Voilà cette fois-ci un bel exemple de non sequitur !
La limite est un non sequitur.
The line is a non sequitur.
Les conclusions recherchées en l'espèce par celle-ci constituent un non sequitur par rapport aux allégations.
The findings that she seeks in this case are a non sequitur to the allegations.
Comme sur beaucoup d'autres, elle serait une non sequitur s'ur notre planète.
In fact, a family would be a non sequitur on our planet, as it would on most others.
Nous avons choisi de commander des textes à des écrivains qui n'écriraient pas directement sur son œuvre, mais qui interviendraient plutôt à travers une logique de non sequitur.
We wanted to commission writers not to write directly about his work, but rather, to intervene through a logic of non sequiturs.
"A", mon expérience d'etudiante n'impliquait pas beaucoup de "occupé" Et, "B" remplaçait le mot composé "non sequitur" Ça te rappelle quelque chose ?
"A," my college experience did not involve a lot of "getting busy." And, "B," does the compound word non sequitur mean anything to you?
La forme suivante est également un non sequitur : Si A est vraie, alors B est vraie.
Another common non sequitur is this: If A is true, then B is true.
S'il y a bien un album que je peux vous conseiller, c'est We speak in non sequitur de Em Eff, un disque riche, très immersif, et au style indéfinissable, ce qui est plutôt une bonne chose...
If there is one album that I can advise is We speak in non sequiturs by Em Eff, a rich disk, very immersive, with an indefinable style, which is pretty good...
Elle était équipée d'un moteur à plasma de tetryons (VOY: "Non Sequitur").
It featured a tetryon plasma drive system. (VOY: "Non Sequitur")