Vertaling van "non testable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On développe les pas de test un à un, en indiquant le statut de ces derniers (succès, échec, bloqué, non testable).
Test steps are developed one by one and their status is indicated (success, fail, blocked and non-testable).
Soixante-cinq pour cent avaient une pathologie très évoluée avec un MMS non testable.
Sixty-five percent had a very advanced pathology with a non-testable MMS.
Une autre mauvaise interprétation du concept Poppérien serait de penser qu'une théorie ou une affirmation non testable serait forcément fausse.
Another bad interpretation of the Popperian concept would be to think that a non-testable assertion or theory is surely false.
Plusieurs nouveaux systèmes de vérification numériques ont été développés dans le cadre de CREDES, dont une méthode pour la preuve de non-testabilité de haut niveau pour une analyse des fautes de type collé à un non testable hiérarchique des circuits séquentiels sans balayage.
Several new digital verification systems were developed within the framework of CREDES, including a method for high-level untestability proof for hierarchical untestable stuck-at fault analysis of non-scan sequential circuits.
Andere resultaten
Les créationnistes formulent un certain nombre d'affirmations scientifiquement non testables et donc non prouvables.
The creationists make a number of claims that cannot be scientifically tested and are thus not provable.
On peut prédire autres choses que les intentions, inaccessibles et non testables, de la junte militaire algérienne.
Apart from inaccessible and unverifiable intentions, other things can be predicted about the Algerian military junta.
L'échantillon pour cette première étude était composé d'enfants autistes minimalement verbaux considérés comme «non-testables» avec les tests d'intelligence conventionnels.
The sample for this first study was composed of minimally verbal individuals considered as «untestable» via conventional assessment.
Dans le cas des langues non testables, l'exigence peut être satisfaite par la documentation par le Bureau des études de premier cycle.
In the case of non-testable languages, the requirement may be satisfied by documentation through the Office of Undergraduate Studies.
Ils ne prouvent pas l'hypothèse, puisqu'aucun élément "solide", non-ambigü et testable en laboratoire evidence n'existe pour aucun de ces cas.
Ces études de cas montrent que les hypothèses sont testables et non contredites, mais qu'elles impliquent de tenir compte des rôles respectifs des mères et des pères dont la dynamique est très différente au cours des premiers mois de vie du bébé.
These case studies show that the hypothesis are testable and not contradicted, but this imply to consider the respective roles of mothers and fathers from which dynamics is very different during the first months of
La rigueur de l'analyse et la synthèse des faits qui permettent d'arriver à des hypothèses, conclusions et points de vue testables garantissent que le processus de recherche fournit non seulement des observations significatives, mais traite aussi des répercussions.
Rigorous analysis and synthesis of the facts into testable hypotheses, insights and viewpoints ensures that the research process not only delivers meaningful observations, but also addresses implications.
Hatch Mott MacDonald et Hatch ont employé plusieurs nouveautés, dont la plus grosse foreuse de roche dure au monde, une membrane imperméable testable électriquement, ainsi que des mesures au laser du fléchissement du revêtement de béton non armé lors du procédé de précontrainte.
Hatch Mott MacDonald and Hatch employed several firsts including the world's largest hard rock tunnel boring machine, an electrically testable waterproof membrane, and laser measurement of unreinforced concrete liner deflection during the prestressing process.