La huitième note est cruciale dans ce morceau de musique pour son harmonie.
The eighth note is crucial in this musical piece for its harmony.
Elle joue du piano de façon extraordinairement précise, chaque note est parfaitement contrôlée.
She plays the piano with incredible precision; every note is perfectly controlled.
La note est basée sur la quantité et la diversité des éléments.
This rating is based on the quantity and diversity of assets.
La haute note est seulement parce qu'il est très bien situé.
The high rating is only because it is very centrally located.
La présente note est soumise avec retard car elle a été reçue tardivement.
Submission of this note was delayed because of its late receipt.
Une note est un texte brut, stockée comme les autres objets.
A Note is pure text, as stored in the other objects.
Le monde est rempli de sons vibrants et chaque note est importante.
The world is full of living sound and every note is important.
Une première ébauche de cette note est attendue peu après la discussion.
A first draft of the note is expected soon after the discussion.
Seule note est peut-être une dureté excessive dans leur pression.
Only note is perhaps an excessive harshness in their pressure.
Un fichier texte contenant votre note est attaché au formulaire.
A text file that contains your note is attached to the form.
Pour chacun mouvement de l'enfant une note est faite sur papier.
For each movement of the child a note is made on paper.
Chaque note est une humeur reconnaissable par ceux l'ayant expérimenté.
Each note is a mood recognizable by those who have experienced it.
En sortie numérique, chaque note est indépendante des autres.
In digital output, each note is independent from every other.
