Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
note marginale
View images
Vertaling van "note marginale" in Engels
View images
Elle a ajouté une note marginale pour expliquer la date exacte de l'événement.
She added a marginal note to explain the exact date of the event.
Le professeur a ajouté une note marginale pour expliquer ce passage difficile aux étudiants.
The professor added a marginal note to help the students understand this difficult passage.
Dans son exemplaire personnel, une seule note marginale résume tout le chapitre.
In her personal copy, a single marginal note sums up the entire chapter.
Le correcteur a ajouté une note marginale polie pour signaler une contradiction importante.
The proofreader added a polite marginal note to point out an important contradiction.
Il a laissé une note marginale sévère pour critiquer l'argument avancé par l'auteur.
He left a scathing marginal note to criticize the argument put forward by the author.
On devine, grâce à cette note marginale, les doutes du lecteur sur la conclusion.
From this marginal note, we can sense the reader's doubts about the conclusion.
Toutefois, un changement devrait être apporté à la note marginale.
There should, however, be a change to the marginal note.
La note marginale au crayon semble avoir été ajoutée plusieurs années après l'impression.
The pencil marginal note seems to have been added several years after the book was printed.
Pour clarifier son raisonnement, la chercheuse a rédigé une longue note marginale détaillée.
To clarify her line of reasoning, the researcher wrote a long, detailed marginal note.
L'historien a photographié chaque note marginale afin de les analyser plus tard.
The historian photographed each marginal note so he could analyze them later.
L'étudiante a dessiné une flèche vers sa note marginale pour mieux relier les idées.
The student drew an arrow to her marginal note to connect the ideas more clearly.
L'éditeur a supprimé une note marginale jugée inutile pour la compréhension du chapitre.
The editor removed a marginal note that was deemed unnecessary for understanding the chapter.
C'est ce qu'on appelle une « note marginale ».
It's what we would call a "marginal note".
Images of note marginale
marginal note
Synoniemen voor note marginale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1976. Exact: 1686. Verstreken tijd: 71 ms.
