Vertaling van "note se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette note se divise en six sections.
This note is set out in six sections.
Comme suite aux questions générales évoquées lors des discussions officieuses, la présente note se divise en deux parties.
In keeping with the broad elements requested at the informal discussions, the present note is divided into two sections.
Un voyage dont la dernière note se joue au bar de l'hôtel, à la faveur d'un digestif revigorant.
A journey whose final note is played at the bar as you sip an invigorating digestif.
Ce corps en aulne est parfait pour une variété de styles de jeu comme son excellent sustain et résonance assure que chaque note se fait entendre.
This alder body is perfect for a variety of playing styles as its excellent sustain and resonance ensures each note is heard.
Sur les messages complexes, les pupitres restent bien séparés, le timbre et l'amplitude de chaque note se distinguent facilement dans la masse musicale.
On complex message, sections remain well separated, timbre and amplitude of each note is easily distinguished in the musical mass.
Ainsi que le stipulait la demande, et bien qu'il existe de nombreux travaux théoriques sur la question la note se limite à l'examen de documents établis par d'autres organisations intergouvernementales.
As stipulated in the request, the coverage of the note is limited to documentation prepared by other intergovernmental organizations, notwithstanding that there also exists a voluminous academic literature relevant to this subject.
La présente note se divise en cinq sections.
The Note is in five parts.
La note se fonde sur plusieurs hypothèses fondamentales et prend en considération un certain nombre de paramètres qui peuvent déterminer le contenu ainsi que les modalités d'exécution des activités d'assistance technique proposées.
The note is based on several key assumptions and takes into account a number of parameters that may affect both the content and the delivery modalities of the technical assistance activities proposed.
La présente note se compose de six sections
This Note is divided into six Sections
Ladite note se trouve dans le document UNEP/CHW/OEWG/4/INF/3 distribué aux participants.
That note is being circulated as document UNEP/CHW/OEWG/4/INF/3.
La présente note se propose de servir de base à un tel examen.
The present note intends to be a basis for such a discussion.
Le corps de la présente note se décompose en trois parties.
The main body of this paper is divided into three parts.
Dans ton exposé, ajoute une note se référant à la statistique que tu cites ici.
In your presentation, add a note referring to the statistic you're quoting here.
