Vertaling van "notes libres" in Engels
Établissement de notes libres thématiques par les coprésidents (2)
Preparation of thematic non-papers by the co-chairs (2)
Le Président a signalé qu'il établirait trois notes libres récapitulant les propositions des délégations sur chacune des sections de son document de séance, et qui devraient être lues conjointement avec ce dernier.
The Chairman indicated that he would be preparing three non-papers consisting of a compilation of delegations' proposals on each section of the Chairman's non-paper, to be read alongside it.
Le Groupe de travail est convenu de lire les trois notes libres au rythme de deux séances par document.
The Working Group agreed to read the three non-papers, devoting two meetings to each one.
Entre le 31 mars et le 12 avril, le Groupe de travail a achevé la lecture des trois notes libres.
From 31 March to 12 April, the Working Group completed its reading of the three non-papers.
Établissement de notes libres thématiques par les coprésidents ou par le Représentant de l'ONU (2)
Preparation of thematic non-papers by the co-chairs or by the United Nations Representative (2)
Le Gouvernement géorgien souhaiterait également attirer l'attention du Comité des droits de l'homme sur les deux notes libres suivantes
The Government of Georgia would like to bring to the attention of the Human Rights Committee the two following non-papers
La correspondance diplomatique peut prendre diverses formes (notes verbales, circulaires, notes de tiers, voire notes libres, etc.)
Diplomatic correspondence may take a variety of forms, including notes verbales, circular notes, third-party notes and even "non-papers".
Vous pouvez ajouter différentes informations relatives au client telles que le nom, l'e-mail, le téléphone, l'adresse ou l'anniversaire ainsi que des notes libres.
Customer details You can add various items of customer information such as name, email, phone, address or birthday as well as free notes.
Premièrement, il y a deux notes libres écrites par une personne tierce qui ont été jointes aux feuilles d'Anne après la guerre.
First, there are two loose notes written by someone else and attached to Anne's papers after the war.