Vertaling van "notification des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notification of programmes
notification of the programmes
La Chine a déjà présenté sa notification des programmes au niveau du gouvernement central pour la période prenant fin en 2014.
En pareils cas, il convient de prévoir que la Commission en soit informée dans le cadre de la notification des programmes de mesures et, si une intervention communautaire est nécessaire, que des recommandations appropriées soient présentées à la Commission et au Conseil.
In such a case, arrangements should be made to inform the Commission of this within the framework of notification of programmes of measures and, where Community action is needed, to make appropriate recommendations to the Commission and the Council.
Textiles et vêtements (article 2:8 et 2:11) | Notification des programmes d'intégration | 12 mois avant leur entrée en vigueur | G/TMB/N/358/Rev., 22 février 2001
Textiles and Clothing (Article 2.8 and 2.11) | Notification of programmes of integration | 12 months before their coming into effect | G/TMB/N/358/Rev., 22 February 2001
Elle était également favorable à un dialogue sur la manière d'améliorer en particulier la notification des programmes concernant la pêche.
It also welcomed a dialogue on how a notification of fisheries programmes specifically could be enhanced.
Dans les six mois à compter de la réception de la notification des programmes de surveillance élaborés en vertu de
La notification des programmes universels et des programmes visant différents produits semble démontrer qu'il existe un vaste dispositif d'aide à la production agricole.
The presentation on general programmes and those for various products would seem to show that an extensive system of assistance for agricultural production exists.
La même règle s'appliquerait aux guides et recommandations internationaux relatifs aux procédures d'évaluation de la conformité et devrait être étendue à la notification des programmes de travail des organismes à activité normative.
The same rule would apply to the international guides and recommendations relating to conformity assessment procedures and should be extended to the notification of the work programmes of standardizing bodies.
Il a indiqué que la seule prescription concernant spécifiquement la notification des programmes d'intégration figurait à l'article 2:11, qui disposait que les notifications devraient être faites au moins 12 mois avant la mise en œuvre.
He noted that the only specific requirement about notification of integration programmes was contained in paragraph 2.11, which stated that the notifications should be made at last 12 months in advance of implementation.
les exigences relatives à la notification des programmes d'aide, y compris le contenu, le modèle de présentation, le calendrier, les délais et le mécanisme de la notification, et la programmation financière correspondante, ainsi que celles relatives à la révision des programmes
requirements relating to the notification of the support programmes, including the content, format, timing, deadlines and mechanism of notification, and the corresponding financial planning, as well as relating to the revision of the programmes
La notification ci-après donne le détail de programmes pour la période allant de 1975 (date de l'indépendance) jusqu'à aujourd'hui (2007) et tient lieu de notification des programmes de subventions.
The following notification provides details of programmes for the period 1975 (date of independence) to the present (2007) and servers as a subsidies notification for programmes.
Par ailleurs, la notification des programmes d'intégration pour l'étape 3 devant être faite avant la fin de 2000, le rapport comprend des renseignements factuels sur ces programmes d'intégration et en donne une évaluation.
In addition, since the notification of integration programmes for Stage 3 was required by the end of the year 2000, the report includes factual information on these integration programmes and provides an assessment on them.
? Soutien et promotion des exportations: nature des différents programmes; avantages fiscaux; programmes subordonnés aux résultats à l'exportation; secteurs bénéficiaires; obligation de notification des programmes.
? Export support and promotion: nature of the different programmes; tax concessions; programmes contingent on export performance; sectors that benefit; need to notify programmes.
Une délégation a indiqué que les prescriptions en matière de notification des programmes de la catégorie bleue devraient être les mêmes que celles qui s'appliquaient aux programmes de la catégorie orange.
One delegation suggested that the reporting requirements on Blue Box programmes should be the same as those on the Amber Box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
