Vertaling van "nous aligner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que nous voulons nous aligner sur nos alliés.
Nous travaillons fort pour nous aligner avec les utilisateurs et leurs besoins.
Notre rôle auprès des provinces est de veiller à nous aligner sur elles.
Our mandate with the province is to make sure we are aligned with the provinces.
La motivation intrinsèque nous permet de nous aligner naturellement sur le processus d'apprentissage.
Intrinsic motivation aligns us with the learning process naturally.
En plus de mieux nous aligner avec nos partenaires commerciaux, cette approche soutient l'accès au marché et le commerce tout en générant des économies.
It not only aligns us better with trading partners but also supports market access and trade while creating efficiencies.
C'est à cette énergie que nous devons nous aligner.
It is to this source energy we must align ourselves.
Afin de nous aligner nous-mêmes globalement dans une perspective spirituelle, nous avons besoin des relations humaines.
In order to align ourselves globally within a spiritual perspective, we need right human relations.
Notre but devrait donc être de la comprendre et de nous aligner sur elle.
So our goal should be to understand it and to align ourselves with it.
Nous avons besoin de nous aligner sur cette loi de manière à pouvoir développer la conscience.
We need to align ourselves with this law in such a way so we can develop awareness.
Nous devons nous aligner sur ce que font nos alliés.
We need to align ourselves with our allies.
Nous devrions nous aligner sur sa présence et commencer à travailler sans attendre plus d'aide.
We should align ourselves with his presence and start working without waiting for further help.
Chaque porte est un discours unique vibratoire avec lequel nous devons nous aligner dans un état de résonance harmonique.
Each Gate has a unique vibratory keynote with which we must align ourselves in a state of harmonic resonance.
Chaque entrée représente un niveau de sensibilisation avec lequel nous devons nous aligner avant l'évolution des autres.
Each Gate represents a level of awareness with which we must align ourselves before evolving further.