Eh bien, nous allons simplement attendre jusqu'au matin.
Well, we'll just have to leave it until the morning.
Sinon, nous allons simplement procéder dans une séance publique.
Je pense que nous allons simplement poursuivre avec la troisième série de questions.
Comme vous l'avez dit, nous allons simplement modifier les conventions fiscales.
Il ya aussi des cas où nous allons simplement donner notre ruling définitif.
There are also scenarios where we will just to communicate our final ruling.
Mesdames et messieurs, nous allons simplement voir comment les choses se déroulent.
Dans ce cas, nous allons simplement effrayer la carpe.
In that case, we'll just scare off the carp.
Dorénavant, nous allons simplement souligner les grandes lignes et les changements.
From now on, we'll just hit the highlights and the changes.
Dans le fichier de désinstallation, nous allons simplement supprimer la table.
In the uninstall file we'll just remove the table.
Chaque année, nous allons simplement en perdre un peu plus.
Each year we'll just lose more.
D'accord, nous allons simplement mettre la motion aux voix.
Okay, we'll just let the motion stand.
Je suppose que nous allons simplement dire engrais.
I guess we'll just say fertilizer.
Si cela convient à tout le monde, nous allons simplement poursuivre.
We will just continue on with our list if that's okay with everyone.
