Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons transformer
Vertaling van "nous devons transformer" in Engels
we must transform
we need to transform
we need to turn
we must turn
we have to turn
we have to transform
we need to change
we need to convert
we should transform
we have to change
we should turn
we must shift
we must change
we must build
Pour inciter un changement révolutionnaire, nous devons transformer la conscience humaine.
In order to instigate revolutionary change, we must transform human consciousness.
Aussi est-ce dans notre corps que nous devons transformer ce vieux gouvernement.
Therefore, it is within our body that we must transform this old governance.
Ensemble, nous devons transformer nos économies à une échelle sans précédent.
Together, we need to transform our economies at an unprecedented scale.
Pour atteindre cet objectif ambitieux, mais réalisable, nous devons transformer l'éducation.
To achieve this ambitious but reachable goal, we need to transform education.
Pour protéger les deux côtés, nous devons transformer cette promesse orale en accord formel.
To protect both sides, we need to turn this verbal promise into a formal agreement.
nous devons transformer tous les témoins et facilitateurs en alliés.
we need to turn bystanders and enablers into allies.
Finalement, nous devons transformer ce signal d'alarme en plan d'action concret.
Finally, we need to turn this wake-up call into a call for action.
Je pense que nous devons transformer entièrement la façon dont nous gérons le transfert des fonds.
Absolutely. I think we need to transform the whole way we deal with transferring dollars.
Le développement durable représente le plus grand défi de l'industrie actuelle, nous devons transformer notre économie.
Sustainable development is the greatest challenge facing industry today, we need to transform our economy.
Encore une fois, nous devons transformer notre engagement envers les principes abstraits en des gestes concrets.
Once again, we must transform our commitment to abstract principles into concrete action.
Mais pour arriver là nous devons transformer d'énormes forces puissantes qui cherchent à bloquer le passage.
But to get there we must transform enormously powerful forces that seek to block the way.
Pour obtenir un véritable changement en faveur des femmes, nous devons transformer les prises de conscience et les intentions en actions.
To achieve real change for women we need to turn awareness and intentions into action.
Pour comprendre un hyperobjet, nous devons transformer la façon dont nous voyons et expérimentons l'univers.
To understand a hyperobject, we must transform the way we see and experience the universe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons transformer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 68 ms.
