Ces données sont conformes à l'objectif du résultat à long terme.
Enfin, un autre objectif du projet est de développer des réseaux.
Rendre ce formulaire administratif tout facile, c'est l'objectif du nouveau site internet.
Making this administrative form really easy to fill out is the goal of the new website.
Le premier objectif du projet était de comprendre les motifs oscillants.
The first goal of the project was to understand oscillatory patterns.
Ce devrait être le principal objectif du prochain plan d'action.
That should be the main objective of the next action plan.
Les délégués ont finalement accepté l'objectif du protocole sans crochets.
Delegates eventually agreed on the objective of the protocol, without any brackets.
Mais je ne sais pas quel devrait être l'objectif du jeu.
But I am not sure what the objective of the game should be.
Clarifier l'objectif du programme et communiquer les attentes aux intervenants.
Clarify the objective of the program and communicate expectations to stakeholders.
Un objectif du processus complet est le suivi de la connaissance.
One objective of the whole process is the follow-up of knowledge.
Le troisième objectif du projet de loi est également important.
The third stated objective of the bill is important as well.
Les renseignements donnés n'indiquent pas clairement l'objectif du programme.
The information listed does not clearly reference the objective of the programme.
Le deuxième objectif du projet de loi est de favoriser la concurrence.
The second goal of the bill is to foster competition.
Cette disposition favorise aussi l'atteinte du premier objectif du projet de loi.
This provision also helps to achieve the first goal of the bill.