Vertaling van "objectifs de programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming objectives
programmatic goals
programming goals
Il déclare que le coût direct et indirect qui résulte de cette condition de licence nuit grandement à sa capacité d'atteindre ses objectifs de programmation.
It stated that the direct and indirect costs this condition of licence imposes significantly hinder its ability to achieve its programming objectives.
D'autres mesures sont actuellement à l'étude en vue de simplifier la gestion des programmes de petite taille et de définir des critères de sélection plus cohérents correspondant aux objectifs de programmation.
Other arrangements are currently being sought to simplify the management of small-scale programmes and establish more coherent selection criteria in line with programming objectives.
Elle comporte trois grands volets : a) alignement sur les objectifs de programmation; b) rendement du capital investi; c) gouvernance.
The proposed strategy comprises three underlying themes: alignment with programmatic goals; projected return on investment; and governance.
Quant à l'alinéa d), les objectifs fixés dans le PAS pour chaque fonctionnaire devraient correspondre aux objectifs de programmation prévus dans le cadre de gestion axé sur les résultats.
With regard to subparagraph (d), the PAS goals for each staff member should be closely aligned with programmatic goals as envisaged under the results-based management framework.
Le Groupe du PNUD chargé du FEM a atteint ses objectifs de programmation pour chacun des trois derniers exercices et compte pouvoir le faire à nouveau au cours de l'exercice 1999, qui a démarré le 1er juillet 1998.
The GEF unit of UNDP has met its programming goals for each of the past three years and expects to do so again during fiscal year 1999, which began on 1 July 1998.
M. Yale partagera le processus de développement qui a aboutit en une expérience interactive et immersive unique, fidèle à la marque LEGO et aux objectifs de programmation de Merlin.
Mr. Yale will share the development process that resulted in a unique interactive and immersive experience true to the LEGO brand and Merlin's programming goals.
Les objectifs de programmation ont ainsi été révisés et de nouveaux taux appliqués aux multiplexes notamment.
Programming objectives have been revised and new rates applied in particular to multiplexes.
Il doit participer à des conventions toujours plus nombreuses, mettre l'accent sur de nouvelles questions, étendre sa gamme d'activités dans le cadre de conventions déjà anciennes et fixer des objectifs de programmation stratégique.
It has to attend an increasing number of conventions, add new focal areas, expand the range of activities under older conventions and set strategic programming objectives.
Le conseil d'administration de la station agira également comme comité consultatif chargé de vérifier si la station parvient à réaliser ses objectifs de programmation de station de radio communautaire à caractère ethnique.
The station's board of directors will also act as an advisory council to monitor the station's performance in fulfilling its programming objectives as an ethnic community radio station.
Bien qu'en ce qui concerne ce domaine, les cadres de programmation aient été modifiés au cours de la période d'évaluation, certains éléments ont été maintenus dans les objectifs de programmation.
Although there have been changes in the programming frameworks in this area over the period evaluated, there have been elements of continuity in programming objectives.
Cette manifestation de quatre jours permettra à plus de 5000 participants de s'inspirer des stratégies, expériences passées et objectifs de programmation futurs des autres régions.
The four-day event will provide up to 5000 participants with an opportunity to learn from other regional strategies, past experiences and future programming objectives.
En ce qui a trait à l'obligation de diffuser 20 heures par semaines de radiodiffusion à des émissions de créations orales enrichies et structurées, le titulaire indique que les coûts directs et indirects engendrés entravent significativement la capacité du demandeur à atteindre ses objectifs de programmation
With respect to its obligation to devote a minimum of twenty hours per broadcast week to structured enriched spoken word programming and because of the direct and indirect costs it imposes significantly hinder the licensee's ability to achieve its programming objectives.
S'agissant des domaines prioritaires pour l'assistance technique, il convient également de noter que le programme thématique sur la corruption fixe les objectifs de programmation de l'UNODC en matière de lutte contre la corruption.
In regard to the priority areas of technical assistance, it should also be noted that the thematic programme on corruption sets out programmatic goals of UNODC in the area of action against corruption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
