Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectifs soient atteints
Vertaling van "objectifs soient atteints" in Engels
objectives are met
goals are met
objectives are achieved
goals are achieved
targets are met
objectives are to be achieved
targets are reached
targets are achieved
aims are met
Les gestionnaires sont responsables de veiller à ce que ces objectifs soient atteints.
Managers have a duty to see that these objectives are met.
Selon lui, l'opération se poursuivra jusqu'à ce que tous les objectifs soient atteints.
According to him, the operation will continue until all objectives are met.
Nous pensons qu'il faut bien plus qu'une conception attrayante pour nous assurer que nos objectifs soient atteints.
We believe that it takes more than an appealing design to make sure our goals are met.
Dans un pays bien gouverné, les priorités du gouvernement impliquent une série d'activités et d'actions, pour que certains objectifs soient atteints.
In a well governed country, the government priorities imply a sequence of activities and actions, so certain goals are met.
Nous veillerons à ce que la réglementation soit appliquée et à ce que les objectifs soient atteints.
We will ensure that regulations are enforced and their objectives are achieved.
Il est par conséquent de la plus grande importance que ces objectifs soient atteints d'urgence.
It is therefore of utmost importance that these objectives are achieved as a matter of urgency.
Les mesures de compensation ont été conçues pour faire en sorte que ces objectifs soient atteints.
The offset plan was designed to ensure these objectives are met.
Elle permet de garantir que les événements nécessaires auront lieu, de manière à ce que tous les objectifs soient atteints.
It ensures necessary events happen so that all objectives are met.
Je me sens responsable de faire ce qu'il faut pour que les objectifs soient atteints.
I feel I have a responsibility to do what it takes to ensure the objectives are met.
Des outils adéquats sont fournis au personnel responsable des études pour faire en sorte que les objectifs soient atteints.
Appropriate tools are provided to staff responsible for studies to help ensure objectives are met.
Il n'est pas aisé de savoir comment gérer son engagement sur le long terme et s'assurer que les objectifs soient atteints.
It is not easy to know how to manage a long term philanthropic engagement and ensure that the objectives are met.
Nous travaillons avec vous pour veiller à ce que vos objectifs soient atteints et que votre projet connaisse un véritable succès.
We work with you to ensure your objectives are met and your project is a success.
Quant à la proportionnalité, la proposition ne va pas au-delà de ce qui est nécessaire pour que les objectifs soient atteints.
As for proportionality, the proposal goes no further than necessary in ensuring that the objectives are met.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectifs soient atteints in het Frans
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 75 ms.
