Examples with "objectifs27" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les États membres n'aient établi d'indicateurs de performance pour 27 Certains des États membres contrôler la réalisation des objectifs27.
Member States have set any performance indicators to monitor the 27 In some Member States visited achievement of objectives27.
Andere resultaten
Cette définition est suffisamment générale pour englober également des séries de mesures qui, sans être officiellement dénommées «plans» ou «programmes» constituent en substance un «système organisé et articulé» visant à la réalisation de certains objectifs17.
The definition is sufficiently broad to cover also sets of measures that, although not officially called 'plans' or 'programmes', in substance constitute an 'organised and co-ordinated system in order to reach certain objectives'17.
Dans la plupart des cas, les objectifs en matière de diversité des sexes n'ont pas encore été atteints21, et la majorité des établissements n'ont pas communiqué de date à laquelle ils entendent atteindre leurs objectifs22.
In most cases, gender diversity targets have not yet been met,21 and most institutions did not indicate a timeline within which they intend to achieve their target.
Le troisième volet du plan d'action 2007-2010 pour la mobilité du travail cherche à renforcer avec consistance les services fournis par EURES en poursuivant trois nouveaux objectifs24
The third strand of the 2007-2010 Job Mobility Action Plan aims to significantly reinforce the services provided by EURES, pursuing three new objectives24
Les objectifs proposés reposent sur l'expérience pratique acquise dans les États membres en ce qui concerne le recyclage des emballages28, sur les coûts et les avantages de ces objectifs29 et sur d'autres considérations exposées ci-dessous.
The proposed targets are based on the practical experiences of packaging recycling in the Member States28, the costs and the benefits of such targets29 and additional considerations explained below.
La mise à disposition de structures d'accueil des enfants, qui implique la responsabilité directe des pouvoirs publics, apparaît comme une priorité pour l'action directe des gouvernements, et le sommet de Barcelone a fixé de nouveaux objectifs21 en la matière pour 2010.
Childcare provision, which involves the direct responsibility of public authorities emerges as a priority area for direct government action, and new targets21 were set by the Barcelona Summit for 2010.
Le sport aide les gens à apprendre comment réagir au succès et à l'échec - un aspect vital du développement social - et à reconnaître la valeur du travail en équipe, du franc-jeu et des objectifs21.
Sport helps people learn how to deal with success and failure-a vital aspect of social development- and helps them see the value of teamwork, fair play and goals21.
Le groupe de suivi sur le retrait du Royaume-Uni et la refondation de l'Union européenne avait, dans son rapport sur la refondation publié en février 2017, retenu les mêmes objectifs17( ).
The monitoring group on the withdrawal of the United Kingdom and the rebuilding of the European Union, in its report on the referendum published in February 2017, retained the same objectives17( ).
C'est pourquoi le Comité approuve la proposition d'objectifs de développement durable et de sous-objectifs2.
The Committee therefore supports the proposal for sustainable development goals and subsidiary tasks2.
Hormis la question de l'attribution définitive de Brčko, les progrès dans la réalisation des cinq objectifs2, ont été très limités.
Apart from the Brčko final award issue, progress on addressing the five objectives2, has been very limited.
Le Groupe confirme ses objectifs2 financiers pour 2017, sans changement de traitement comptable sur l'E&P7
The Group confirms its 2017 financial targets2, without any change in the E&P accounting treatment7
Parmi lesdits objectifs2, les progrès pour ce qui est de traiter les questions en rapport avec les biens de l'État et de régler la question de l'attribution définitive de Brčko ont été particulièrement limités.
Of the five objectives2, progress on addressing the issues related to State property and the Brčko final award has been particularly limited.
La politique énergétique de l'UE1 énonce clairement les buts et objectifs2 à atteindre pour disposer d'une énergie durable, compétitive et sûre.
The EU's energy policy1 sets out clear goals and objectives2 for sustainable, competitive and secure energy.
