La définition de l'objet a changé souvent, parfois de façon radicale.
The definition of the object has often changed, sometimes radically.
Ces paramètres peuvent être édités une fois que l'objet a été ajouté.
These parameters may be modified after the object has been added.
Vous avez accepté l'échange et votre objet a été échangé.
You have accepted the trade and your item has been traded.
Chaque objet a ainsi son histoire et sa forme unique.
Each item has its own history, and its unique shape form.
On vérifie que l'objet a été délogé, sinon on répète.
Check and see if item is dislodged, then repeat.
Chaque objet a un rôle à jouer et une histoire à raconter.
Each object has a role to play and a story to tell.
Vous pouvez constater que l'objet a été déplacé vers l'arrière plan.
You can see that the object has been moved to the background.
Chaque objet a un ensemble de propriétés qui définit les objets.
Each object has a set of properties that define the objects.
Chaque objet a son propre jardin séparé avec une terrasse privée.
Each object has its own separated garden area with a private terrace.
Le nombre de points nodaux dans l'objet a été sensiblement réduit.
The number of nodes in the object has been significantly reduced.
Pour ainsi dire, cet objet a fait la paix avec l'univers.
So to speak, this object has made its peace with the universe.
Puisque chaque objet a des propriétés, elles peuvent être créées comme liste.
Because every object has properties, they can be created as a list.
Cet objet a beaucoup de propriétés qui facilitent l'accès aux résultats.
This object has many properties that make it easier to access the results.