Tout objet qui mettrait en péril autrui sera soustrait à son porteur.
Any object that endangers others will be removed from its holder.
Il s'agit d'un objet qui est universel et pris pour acquis.
It is an object that is universal and taken for granted.
Je pouvais voir un objet qui a ressemblé à une lueur blanche.
Crée un objet qui ne sera visible que pour un joueur.
Chaque objet qui pouvait vous identifier est allé dans ce sac plastique.
Every item that could identify you went into that plastic bag.
Il y avait un objet qui permettait de percevoir des péages.
There was an item that allowed the owner to collect tolls.
Ses barres de sécurité étaient conçues pour rattraper tout objet qui pourrait tomber.
Its cradling bars were designed to catch any items that might fall.
Le formulaire est l'objet qui donne la présence à une application.
The form is the object that gives presence to an application.
Léger et simple, come l'objet qui en a inspiré la forme.
Lightweight and simple, like the object that inspired its shape.
Cela peut être une image ou un objet qui représente ta déesse.
It can be a picture or an object that represents your goddess.
Un tableau est un autre type d'objet qui reçoit le texte.
A table is another type of object that receives text.
Le feu devient un objet qui créé du bien-être pour tous les sens.
Fire has become an object that creates well-being for all the senses.
Cet aspect peut être appliqué seulement sur un objet qui est sélectionné.
This aspect can be applied only to the object that is selected.