Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objet tel que
Vertaling van "objet tel que" in Engels
Elle nous invite à réfléchir avec une acuité renouvelée sur les façons dont les différentes disciplines s'emparent d'un objet tel que la vieillesse, pour construire leur base empirique.
This study invites us to think with a renewed acuity about the ways in which different disciplines take over an object such as old age to build their empirical basis.
Pour les hommes sensibles, un petit objet tel que le porte-clefs peut vite devenir très important, surtout si celui-ci est orné du portrait de son enfant ou de sa bien-aimée.
For sensitive people, a small object such as the turnkey can quickly become very important, especially if it features the portrait of his child or his beloved.
Les éléments élastiques sont intégralement formés et incurvés autour de l'objet tel que visualisé dans la direction longeant l'axe de déplacement.
The resilient members are integrally formed and are curved around the object as viewed from a direction along the movement axis.
Nous décidons alors de se rapprocher de l'objet tel que nous pensions que nous pouvions obtenir une meilleure vue mais on n'a pas pu.
We then decide to head closer to the object as we thought we could get a better view but we didn't.
Son articulation est opposable à celle des autres doigts ce qui lui donne un rôle essentiel dans la prise en main d'objet tel que le ballon pour le volley, le hand ou le rugby par exemple.
Its joint is opposable to those of the other fingers, giving it an essential role in handling an object like a volleyball, handball or rugby ball, for example.
Une caméra visible retiendra l'amateur par contre pour le professionnel il vaut mieux avoir aussi des caméras cachées montées dans n'importe quel objet tel que des tableaux, plafonnier, statuettes, vases, etc...
A visible camera frightens the amateurs but for the professional it is better if you hide a camera in an object like a painting, a statuette or a vase.
appareil de reconnaissance d'informations sur un objet tel que par exemple une pochette renfermant un film photographique ou analogue
an apparatus for recognising data on an object such as an envelope containing a photographic film or the like
Le ou les ensembles bras sont configurés pour maintenir un objet tel que, par exemple, un écran, un porte-copie, un dispositif d'affichage à cristaux liquides ou un appareil d'éclairage.
The one or more arm assemblies are configured to hold an object such as, for example, a monitor, copy holder, liquid crystal display or light fixture.
Pendant que l'utilisateur joue lors de l'événement, l'objet tel que personnalisé par le rival est lu d'après les données de performances.
While the user is playing the event, the object as customized by the rival is played back based on the performance data.
système permettant de mesurer la géométrie et les axes de rotation d'un objet tel que le corps humain
a system for measurement of the geometries and axes of rotation of an object such as the human body is disclosed
La mécanique des fluides industriels, ou comment analyser des écoulements générés par un procédé industriel ou le sillage d'un objet tel que le profil d'une aile d'avion...
Industrial fluid mechanics, or how to analyse the flows generated by an industrial process or the wake of an object such as the profile of an aircraft wing.
En outre, l'analyse fournit une mesure d'ajustement entre la prédéfinition et le statut spécifié de l'objet tel que celui-ci est capturé et est réalisée sur la base de descripteurs de points clés utilisés pour séparer les sous-objets sur la représentation visuelle applicable.
Further the analysis provides a measure of fit between the preset and the specified status of the object as captured and is carried out based on key point descriptors used to separate sub objects on the applicable visual representation.
Lors de l'affichage du document entier de l'écran, la disposition entre le mot et l'objet tel que l'image, la forme et analogues dans le document est maintenue.
When displaying the document full of the screen, the layout between the word and the object such as picture, form and so on in the document is kept.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objet tel que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 125 ms.
