Elle vécut humblement, en évitant les dépenses inutiles et les objets de luxe.
She lived simply, avoiding unnecessary expenses and luxury items.
Ils paradent dans le quartier, exhibant leurs vêtements de marque et leurs objets de luxe.
They swank around the neighborhood, flaunting their designer clothes and luxury items.
Des objets de luxe très intéressants sont produits.
Some very interesting luxury objects are being produced.
Ces objets de luxe étaient intimement liés aux différents aspects du quotidien.
These luxury objects were intimately linked to the various aspects of their daily lives.
Tous les objets de luxe dans le monde ne sont rien sans vous.
All the luxuries in the world mean nothing without you.
Ce qui suit sont quelques-uns des nombreux objets de luxe avec lequel vous serez choyés.
The following are a few of the many luxuries with which you will be pampered.
La reprise d'objets de luxe peut souvent mener à une détresse émotionnelle pour leurs propriétaires.
The repossession of luxury items can often lead to emotional distress for their owners.
Les smartphones courent les rues maintenant, mais ils étaient autrefois des objets de luxe.
Smartphones may be a dime a dozen now, but they were once luxury items.
Elle dépensa sa fortune de façon inconsidérée en objets de luxe et vacances extravagantes.
She spent her fortune dissolutely on luxury items and extravagant vacations.
Maintenant, je peux m'offrir des objets de luxe.
Now, I can afford luxury items no problem.
À l'époque, ces moulins étaient des objets de luxe.
At the time, cars were luxury items.
Le directeur a jugé que décorer le bureau avec des objets de luxe serait un gaspillage d'argent.
The manager decided that decorating the office with luxury items would be a waste of money.
Le receveur des douanes a rappelé au touriste que certains objets de luxe étaient fortement taxés.
The customs tax officer reminded the tourist that certain luxury items were subject to very high duties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.