Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objets devraient
Geflecteerde vorm van objets doivent
Vertaling van "objets devraient" in Engels
objects should
items should
objects would
articles should
artifacts should
Si une planète et sa lune passaient devant leur étoile, les deux objets devraient produire une diminution de la lumière observée.
If a planet and a moon passed in front of a host star, both objects should produce a dip in the observed light.
Pour être de vraies éditions limitées, ces objets devraient être numérotés individuellement et chacun devrait être garanti par un certificat spécifique.
To be a really a limited edition, objects should be individually numbered and a separate certificate just certify this process.
Pardon, mais ces objets devraient être dans un musée.
I'm sorry, but these items should be in a museum.
Les objets devraient maintenant retourner au compte partagé.
The items should now return to the shared bank.
Pour commettre des actes menaçants, ai-je déclaré, les objets devraient être pilotés, directement ou par télécommande.
To commit menacing acts, I said, the objects would have to be guided, directly or by remote control.
Le système est particulièrement approprié pour des systèmes in vivo dans lesquels les objets devraient être des organes creux, tels que la vessie et l'estomac.
The system is particularly for in-vivo systems where the objects would be hollow organs, such as the bladder and the stomach.
Lorsque vous ne vous en servez pas, ces objets devraient être placés dans un endroit bien caché.
When not in use, these items should be stored in a place no one would suspect.
Étant donné que la mastication est un comportement important, des objets devraient être fournis pour satisfaire ce besoin.
As chewing is an important behaviour, items should be provided which meet this need.
Ces objets devraient désormais être utilisables au niveau 110 comme prévu.
These items should now be usable at level 110, as intended.
À mesure que les températures se rapprochent du point de congélation, la désinfection devient plus ardue; les remorques, l'équipement et d'autres objets devraient être nettoyés et désinfectés dans un bâtiment chauffé.
As temperatures approach freezing, disinfection becomes difficult; trailers, equipment and other items should be cleaned and disinfected in a heated building.
Toutefois, dans la mesure où il s'agit du développement des activités spatiales, les normes applicables à ces objets devraient être les traités de l'espace actuellement en vigueur.
However, as far as the development of space activity is concerned, the norms applicable to such objects should be those space treaties currently in effect.
Ceci permet de mieux définir comment les objets devraient être utilisés, pour distinguer entre les fonctions qui sont utilisées pour des besoins internes, ou a l'inverse pour une interface externe.
This allows to better define how objects should be used, to separate between functions which are used for internal use, as opposed to an external interface.
De ce point de vue, les objets devraient être considérés comme en dépôt, en prêt de plus ou moins longue durée, dans les musées des ex-puissances colonisatrices.
From this point of view, the objects should be considered as on deposit, on loan for a more or less long period, in the museums of the former colonial powers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objets devraient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 57 ms.
