Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les objets devraient
Vertaling van "les objets devraient" in Engels
objects should
the objects would
Artifacts should
Ceci permet de mieux définir comment les objets devraient être utilisés, pour distinguer entre les fonctions qui sont utilisées pour des besoins internes, ou a l'inverse pour une interface externe.
This allows to better define how objects should be used, to separate between functions which are used for internal use, as opposed to an external interface.
EXTRANORM pense que les objets devraient pouvoir exister sans raison d? exister et imagine donc des objets qui existent sans raison.
EXTRANORM think that objects should be able to exist without reason d? exist and therefore imagine objects that exist without reason.
Pour commettre des actes menaçants, ai-je déclaré, les objets devraient être pilotés, directement ou par télécommande.
To commit menacing acts, I said, the objects would have to be guided, directly or by remote control.
Le système est particulièrement approprié pour des systèmes in vivo dans lesquels les objets devraient être des organes creux, tels que la vessie et l'estomac.
The system is particularly for in-vivo systems where the objects would be hollow organs, such as the bladder and the stomach.
Les objets devraient avoir leur taille normale. [Quêtes Publique]
Objects should now all be their right size. [Public Quests]
De ce point de vue, les objets devraient être considérés comme en dépôt, en prêt de plus ou moins longue durée, dans les musées des ex-puissances colonisatrices.
From this point of view, the objects should be considered as on deposit, on loan for a more or less long period, in the museums of the former colonial powers.
J'envisage le travail de designer comme la recherche de la forme, de quelle forme les objets devraient avoir.
How I think about it as a designer myself is that design is the search for form, what form should this object take.
Dans le cadre de cette question, on pourrait être amené à examiner dans quelle mesure les propriétés explosives de certains groupes de matières, mélanges et solutions (préparations et déchets, etc.) et dans quelle mesure les objets devraient être pris en compte.
Related to this might be the question, how far explosive properties of some groups of substances, mixtures and solutions (such as preparations and wastes) and if and how far articles should be taken into account.
Il y a presque 400 ans, à une époque où tout le monde pensait que les objets lourds tombent plus vite que les objets légers, Galilée réalisa que dans le vide tous les objets devraient tomber au même rythme.
Nearly 400 years ago, at a time when all the world believed that heavy bodies fall faster than lighter ones, Galileo realized that in a vacuum, all bodies should fall at the same rate.
Bien que les journalistes et les représentants du gouvernement soutiennent généralement les visites, certains Égyptiens affirment que les objets devraient rester exposés dans leur propre pays, où les écoliers égyptiens y auraient plus facilement accès et où l'exposition du musée attirerait les touristes étrangers
Although journalists and government officials generally support the tours, some Egyptians argue that the artifacts should remain on display in their own country, where Egyptian school-children would have greater access to them, and where the museum's exhibit would attract foreign tourists.
Il a déclaré que les objets devraient être rendus à leurs propriétaires, ce qui lui a valu un tonnerre d'applaudissement de la part du public, composé principalement d'Autochtones.
He suggested the objects should be given back to their owners and earned loud applause from the mostly Native audience.
3.1 Avant l'empaquetage, les objets devraient être nettoyés.
3.1 Before packaging, the workpieces should be cleaned.
Les objets devraient maintenant retourner au compte partagé.
The items should now return to the shared bank.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les objets devraient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.
