We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objects still
objects even
objects that are still
items that are still
objects yet
Il présente également des objets encore en circulation et fréquemment de nos jours.
It also presents objects still in circulation and frequently nowadays.
Quand l'ouverture disparaît, toutes créatures ou tous objets encore présents dans le passage créé se retrouvent éjectés sans dommage vers un endroit non occupé près de la surface sur laquelle a été lancé le sort.
When the opening disappears, any creatures or objects still in the passage created by the spell are safely ejected to an unoccupied space nearest to the surface on which you cast the spell.
Les perturbations de l'espace interne des différentes atmosphères pourraient rendre les objets encore plus difficiles à comprendre.
Disturbances of the inner space of the different atmospheres could make objects even more difficult to understand.
Nous voulons créer des interactions entre les objets et les utilisateurs qui rendent ces objets encore plus performants.
Our mission is to create the interactions between users and connected objects which make the objects even more efficient.
Dans cet ensemble du patrimoine matériel, nous pourrions parler des objets encore utilisés et de ceux retirés de la circulation, tout en précisant les caractéristiques de chacun.
Within this category of our material heritage, we can refer to objects that are still in use and those that have been withdrawn from use, and describe each of their features.
encourager la population à réduire à la source la consommation de matières premières, à revaloriser et réutiliser les objets encore fonctionnels
To encourage the public to reduce the consumption of raw materials at the source and to valorize and reuse objects that are still functional
Les photographies de ces lieux sont des plans d'ensemble ou des natures mortes mettant en évidence l'absence, l'arrêt dans le temps avec du mobilier, des objets encore en place.
Photos of such places are usually shots that establish the extent of the scene, or still life photography to showcase the absence haunting these places, how they are frozen in time, with furnishings or objects still in place.
Elle propose ensuite un inventaire de quelque deux cents sépultures à char ou harnachements de chevaux de la Tène ancienne, illustré par des documents d'archives anciennes et par les dessins des objets encore conservés.
Follows the inventory of some two hundred wagon or horse harnessing graves from the early la Tene, illustrated with archive documents and drawings from objects still extant.
Image Detail Boost - une nouvelle fonction qui augmente la netteté de contour des objets chauffés et améliore les détails d'image lourd vous donnant un niveau sans précédent de clarté d'image et de netteté vous permettant d'identifier des objets encore plus confiants.
Image detail boost - a new function that increases the contour sharpness of the heated objects for a hefty image detail boost giving you an unprecedented level of image clearness and sharpness allowing you to identify objects even more confidently.
A l'intérieur des caves voûtées des anciennes carrières de calcaire de Passy, vous trouverez une véritable niche d'information : Toute l'histoire de la création du vin y est retracée, avec plus de 2000 objets encore en état et utilisable.
Inside of the vaulted cellars of the former limestone quarries of Passy, you will find a true wealth of information - all the history of wine's creation throughout the is redrawn, with more than 2000 objects that are still usable.
Mariana tourna près de 16 à 20 secondes de film, mais la première partie la plus intéressante montrant les objets encore proches et stationnaires fut selon lui confisquée par l'Air Force.
Mariana shot 16 to 20 seconds of film, but the first most interesting part showing the objects still close and stationary, according to him, was confiscated by the Air Force.
Le nouvel éclairage indirect de chemin donne une sensation nouvelle à la pièce, des spots LED discrets rendent les objets encore plus efficaces, c'est le Bach grâce aux lumières sous-marines, une partie importante du spectacle naturel Articles récents
The new indirect path lighting provides a novel feeling for the room, discrete LED spots set the objects even more effective in scene, this is the Bach thanks to underwater lights an important part of the natural spectacle.
Étude des motivations des consommateurs à utiliser Internet pour donner des objets encore utilisables mais dont ils n'ont plus l'utilité
We will explore consumers' motivations to use Internet to give objects still usable but they do not use anymore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.