Examples with "objets existe dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un outil de simulation de grain est alors utilisé pour déterminer automatiquement si une caractéristique d'objet existe dans chacune des deux ou plusieurs mosaïques.
A grain simulation tool is then used to automatically determine if an object feature exists in each of the two or more tiles.
Pour savoir si un objet existe dans le cache, le nom de l'objet est à nouveau haché.
Cela indique qu'une voie de traitement d'objet existe dans le cerveau du rat, avec des propriétés qui rappellent celles de la voie ventrale des primates.
This suggests that an object-processing pathway exists in the rat brain, with properties that are reminiscent of the primate ventral stream.
Concevoir un objet agréable est facile mais créer toutes toutes les conditions pour que cet objet existe dans le monde est beaucoup plus insaisissable.
Crafting a nice object is easy; creating all the conditions to make that great object exists in the world is much more elusive.
La méthode isPrototypeOf() permet de tester si un objet existe dans la chaîne de prototypes d'un autre objet.
The isPrototypeOf() method checks if an object exists in another object's prototype chain.
Ceci fait que le même objet existe dans deux scènes différentes à la fois, y compris sa position et ses données d'animation, L'origine de l'objet va changer de couleur. Type
This makes the same object exist in two different scenes at once, including its position and animation object's origin will change its color. Type
Pour réaliser une action avec Rocrail, il faut être sûr que chaque objet existe dans l'ECoS avant l'envoi d'une quelconque commande.
To use a locomotive in Rocrail, the locomotive needs to be added in the ECoS by the same name.
et une unité d'ajustement de condition de capture d'image pour instruire une unité de commande AF à optimiser une condition de capture d'image dans le cas où un objet correspondant aux informations d'apprentissage de caractéristique d'objet existe dans les informations d'image candidate de capture
and an image picking-up condition adjusting unit for instructing an AF control unit to optimize an image picking-up condition in the case where an object corresponding to the object feature learning information exists in the picking-up candidate image information
selon l'invention, l'objet cible est associé à au moins un objet de protection (130a; 130a') situé entre le tir simulé et l'objet cible si un tel objet existe dans la situation de combat courante
according to the invention the target object is associated to at least one protecting object (130a; 130a') located between the simulated fire and the target object if such object exists in the current combat situation
Cet objet existe déjà dans votre carnet de voyage.
This object already exists in your travel journal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
