Vertaling van "objets image" in Engels
Procédé et système de génération de définitions de frontières polygonales pour des objets image
Method and system for generating polygonal boundary definitions for image objects
Des outils et des processus interactifs facilitent la vérification au sol sur la base d'objets image et de métadonnées appariés.
Interactive tools and processes facilitate ground-truthing based on paired image objects and metadata.
En mode HTML, les commandes "Ajouter zone sensible" et "Ajouter objet zone sensible" ont été supprimées du menu contextuel des objets image, étant donné qu'elles sont incompatibles avec ce mode.
The "Add Hotspot" and "Add Hotspot Object" commands have been removed from the context menu of picture objects in HTML mode as they are not supported in that mode.
Les objets Image sont maintenant lissés durant l'animation de l'image si cette fonction est activée.
Picture objects will now use antialiazing if enabled during animation of the picture.
L'invention décrit des techniques qui se rapportent à l'adoucissement directionnel des bords d'objets image.
This specification describes technologies relating to directional feathering of an image object.
Les objets image identifiés par la segmentation de l'image documentaire sont regroupés en sous-ensembles.
Image objects identified by segmenting the document image are grouped into subsets.
Dans certains modes de réalisation, l'index d'objets image représentatifs est présenté à l'utilisateur sous la forme d'une table.
In some embodiments, the index of representative image objects is presented to the user in a table form.
une base de données d'objets image comportant des métadonnées vérifiées au sol est constituée
a database of image objects with ground-truthed metadata is formed
L'administrateur d'applications utilise un ensemble d'objets image logiciels pour configurer une application sur un noeud d'applications.
The application governor uses a set of software image objects to configure an application on an application node.
en ce qui concerne le contenu d'une image, les objets image peuvent comprendre des objets globaux (o08) et des objets locaux (o1 2 et o 2
for image content, image objects can include global objects (o0 and local objects (o1 2 and o2
Ces objets image sont regroupés en fonction de caractéristiques qui suggèrent qu'ils peuvent comporter des métadonnées vérifiées au sol communes.
The image objects are grouped according to characteristics suggesting that the image objects may have common ground-truthed metadata.
L'application est capable de reconnaître et d'écrire des codes à barres 1D et 2D à partir de fichiers image, d'objets image, de ressources d'image ou de flux d'image de fichiers PDF.
The application is capable of recognizing and writing 1D and 2D barcodes from image files, image objects, image resources or image streams of PDF files.
Pour créer des liens qui ouvrent directement des vues de données, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Objets image et choisissez Définir l'URL.
To create links that directly open data views, right-click Image objects and choose Set URL.
