We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objects make
De nombreuses pièces, systèmes ou objets rendent ces deux actions possibles.
Very literally, an infinite number of components, systems or objects make this state possible.
Les symptômes créés sur un seul objet mais qui se manifestent sur un objet apparenté ou sur plusieurs autres objets rendent particulièrement difficiles les diagnostics de problèmes.
Symptoms that originate in one object but appear in a related object or objects make problem diagnosis especially difficult.
De courtes visites de divers objets rendent le musée numériquement tangible et amènent nos visiteurs à différentes pensées (positives).
Short tours to various objects make the museum digitally tangible and bring our visitors to different (positive) thoughts.
26Si de tels objets rendent un peu plus tangible la présence romaine, les données sur les Égyptiens de Coptos restent finalement rares.
26If such objects make the Roman presence a little more tangible, the data on the native Coptites remain rare.
Pour les testeurs, la possibilité de pousser ses ennemis contre la barrière électrique et l'utilisation d'objets rendent le jeu amusant même lorsque le joueur défend,.
The ability to push enemies into the electric barrier and the use of items was also welcomed as a means to make the game entertaining while playing defensively.
Pour les testeurs, la possibilité de pousser ses ennemis contre la barrière électrique et l'utilisation d'objets rendent le jeu amusant même lorsque le joueur défend,.
The ability to push enemies into the electric barrier and the use of items was also welcomed as a means to make the game entertaining while playing defensively.
Environ 700 œuvres et objets rendent compte du climat social et culturel de l'époque avec, en bande sonore, les grands succès musicaux internationaux et québécois de l'époque, des extraits de films phares et des entrevues de personnalités emblématiques.
About 700 objects and works of art bear witness to the social and cultural climate of the times with, as a soundtrack, musical hits of the era from around the world and Quebec, with excerpts from seminal films and interviews with iconic figures.
Il est probable que le big data et l'Internet des objets rendent le contrôle de nos vies plus difficile, car nous sommes de plus en plus transparents aux yeux des grandes sociétés et des institutions gouvernementales qui elles sont de plus en plus opaques pour nous.
Chances are big data and the Internet of things will make it harder for us to control our own lives, as we grow increasingly transparent to powerful corporations and government institutions that are becoming more opaque to us.
Les textures sont des images 2D utilisées dans l'espace 3D pour faire que les objets rendent mieux et paraissent plus réalistes.
Textures are 2D images used in the 3D space to make the objects look better and more realistic.
La modélisation BIM et le SNAP (accrochage) à objets rendent la conception simple et intuitive...
BIM modeling and object-based SNAP aids make designing simple and intuitive...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
