Il est assez facile d'observer ces phénomènes dans le domaine acoustique.
It's pretty easy to observe these phenomena in the acoustic field.
Cela en fait un emplacement idéal pour observer ces animaux dans la nature.
This makes it the ideal place to observe these animals in the wild.
Je pourrais observer ces fillespendant des heures, je jure.
Vous pouvez observer ces images à l'écran de l'ordinateur.
Le guide nous a prévenus que nous aurions une seule chance d'observer ces animaux sauvages.
The guide warned us that we'd only have one chance to see these wild animals.
Francine Tremblay est en mesure d'observer ces effets de près.
Tremblay is in a position to see these effects up close.
Les touristes viennent d'ailleurs nombreux pour pouvoir observer ces géants des mers.
Tourists come from everywhere to observe these giants of the sea.
Nous nous servons de notre technologie pour observer ces mondes parallèles, mais...
We've been using technology to observe these parallel worlds, but...
Un lépidoptériste peut passer des heures à observer ces magnifiques insectes dans leur habitat naturel.
A butterfly collector can spend hours observing these beautiful insects in their natural habitat.
Chaque safari d'observation des baleines offre une occasion unique d'observer ces animaux majestueux.
Every whale safari provides a unique opportunity to observe these majestic animals.
A cette période, les voyageurs viennent nombreux observer ces majestueuses sirènes.
At this time, many travelers observe these majestic sirens.
Nous restons debout à observer ces impressionnantes créatures, presque éteintes.
We stand and observe these impressive, almost extinct creatures.
C'est l'endroit privilégié pour observer ces superbes mammifères marins.
