We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des télescopes optiques sont systématiquement utilisés pour observer des objets dans la région de l'orbite géosynchrone et déterminer leurs caractéristiques orbitales.
Optical telescopes are routinely used to observe objects in geosynchronous orbit and to determine those objects' orbital characteristics.
Mais par où commencer? Eh bien, de la même manière que l'apprentissage de la lecture se fait par le livre, et celui de l'écriture par la pratique, la meilleure façon d'apprendre à déchiffrer les objets est d'observer des objets.
Well, just as in learning to read there's no substitute for reading, and in learning how to write there's nothing quite like writing, the best way to develop your capacity for looking at objects is to look at objects.
Il a servi à observer des objets de notre système solaire ainsi que de splendides nébuleuses et des restes de supernovae dans la Voie Lactée.
It has been used to look at objects in our own solar system, and beautiful nebulae and supernova remnants in the Milky Way.
Laissez-vous observer des objets sur le téléphone portable avec un objectif de grossissement 12x50
Let you observe objects on the cellphone with 12x50 magnification lens
Le reste, c'est-à-dire le tube et la barre de levage, sert à effectuer les réglages fins qui sont nécessaires pour observer des objets spatiaux.
The rest consists of the lifting bar and pipe, which ensure the fine movement necessary to observe objects in space.
Le microscope est un instrument qui permet d'observer des objets qui ne sont pas perceptibles à l'œil humain.
The microscope is an instrument that allows observing objects that are not perceptible to the human eye.
De plus, ces caméras fournissent des analyses intelligentes qui permettent aux utilisateurs finaux d'observer des objets dans des conditions extrêmes - tempêtes et brouillard - et fortement éloignés.
Moreover, they provide intelligent analytics, providing end users with the ability to observe objects over a long distance, even in challenging conditions.
Avec la lumière visible et à l'aide d'un microscope optique, il est possible d'observer des objets de la taille d'un microbe.
In visible light and with the help of an optical microscope, it is possible to observe objects the size of a microbe.
Vous permet d'observer des objets 10 fois plus près avec la lentille de grossissement
Enable you to observe objects 10 times closer with the magnification lens
Comme avec des jumelles, vous pouvez utiliser un téléscope pour observer des objets qui sont loin.
binoculars, you can use a telescope to observe objects that are far away.
Binoclus est inhérent à l'œil humain, propriété de la stéréoscopie (binocularité), ce qui permet d'observer des objets en volume et en perspective.
Binoclus is inherent in the human eye, the property of stereoscopy (binocularity), which makes it possible to observe objects in volume and perspective.
Ils pourront, avec une lentille unique, observer des objets à différentes distances sans une perte significative de netteté même si le résultat sera, à des grandes distances, légèrement inférieur à celui obtenu avec les lentilles à focalisation simple conventionnelles.
With a single lens, they will be able to observe objects from various distances without a meaningful loss of sharpness, although the result will be slightly below that of regular single focus lenses over long distances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
