Examples with "occultation de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous mettrons sous tutelle notre citoyenneté au profit d'experts de la religion qui nous expliqueront d'après leurs sciences occultes les arcanes de nos codes de conduite et de nos lois.
We will trust our citizenship in favor of religion experts who will dictate to us, according to their sciences, the codes of conduct and laws.
Il y avait une musique céleste occulte et codée dans tout cela.
There was hidden and encoded Heavenly music in the whole thing.
Pour produire le code objet occulté, on substitue une variable dans le code source par une fonction de la variable.
The obfuscated object code is produced by substituting a variable in source code with a function of the variable.
L'invention prévoit que le code est révélé après suppression du ou des moyens d'occultation, puisque ce code est transmis au service marchand, et que la validité de ce code est vérifiée ainsi que le crédit qui lui est associé.
The code is then transmitted to the trading service and the validity of the code and the credit associated with it are verified.
Acteurs déguisés, interaction avec les habitants, indices cachés, déchiffrage de codes, énigmes occultes... Tout est là pour atteindre les deux objectifs fixés : découvrir la ville et favoriser le travail en équipe des participants.
This activity features everything from actors in period costume to interaction with the locals, hidden clues, the deciphering of codes and enigmas... all with two goals in mind: to discover the city and to foster teamwork among participants.
chaque fois que le programme de sécurité s'exécute, le code objet qu'il produit est occulté de façon à compliquer le contournement des protections par identification et suppression du programme de sécurité
whenever the security program is running, the object code it produces is obfuscated to make it difficult to overcome the protection by identifying and removing the security program
"D.C. al Fine" est le nom de code de l'actuel Directeur de la Coalition Mondiale Occulte.
"D.C. Al Fine" is the code name for the current Director of the Global Occult Coalition.
Dans un concours de code, elle les battrait à plate couture.
In a coding contest, she'd eat those amateurs for breakfast.
Le système hérité est plein de code spaghetti que personne n'ose plus refactorer.
The legacy system is full of spaghetti code nobody dares to refactor anymore.
Un ingénieur senior m'a pris par la main avec l'ancienne base de code.
A senior engineer took me by the hand with the legacy codebase.
Après des erreurs de code à répétition, la société a envoyé promener le freelance.
After constant coding errors, the firm sent the freelancer about his business.
Ce bootcamp de code s'est révélé être son sésame pour réussir dans la tech.
That coding bootcamp turned out to be his passport to opportunity in tech.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
