Examples with "occupe de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains jours, je m'occupe de programmes, et d'autres fois je suis sur le terrain à marquer des monarques.
Some days I run programs, while other days I am out in the field tagging monarch butterflies.
Elles établissent certes une norme dont devraient s'inspirer les gouvernements provinciaux et toute personne qui s'occupe de programmes de revenu garanti aux niveaux fédéral et provincial.
They certainly set a standard that should be looked at by provincial governments and by everyone who deals with guaranteed income programs in federal and provincial jurisdictions.
Cependant, aucune de ces structures ne s'occupe de programmes à caractère sous-régional ni ne dispose d'une représentation suffisante
Both of these structures do not drive programmes of a subregional nature and do not have adequate representation
Le réseau des IFA s'occupe de programmes de soutien du gouvernement depuis de nombreuses décennies.
Il gère, en Italie aussi, un service de soins à domicile pour les personnes atteintes du SIDA et s'occupe de programmes de prévention dans les établissements scolaires.
In Italy, it runs a home-care service for people with AIDS and works in schools on prevention programmes.
Il est accompagné de John Richmond, ex-militaire et directeur des relations avec la communauté, qui s'occupe de programmes particuliers dont nous espérons entendre parler.
With him is John Richmond, former military, who is the director of community outreach and doing some specific programs which we hope to hear about.
En 2002, Bobby Seale a commencé à se consacrer au groupe "Reach!" qui s'occupe de programmes d'éducations pour les jeunes.
In 2002, Seale began dedicating his time to Reach!, a group focused on youth education programs.
Le SPEIJ NB s'occupe de programmes de justice pour les jeunes depuis 1999.
La Mission de police civile des Nations Unies en Haïti (MIPONUH) s'occupe de programmes de formation de la police tandis que la MICIVIH travaille à la promotion des droits de l'homme.
The United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) has been active in the area of police training programmes and MICIVIH has been active in promoting human rights.
Andere resultaten
Votre agent immobilier vous suggèrera les services des professionnels agréés, et pourra si vous le souhaitez s'occuper de programmer la visite du technicien.
Your estate agent will suggest you the services of professionals, and may, if you wish to program the technician visit.
La Malaisie s'était toujours activement occupée de programmes de conservation des tortues visant à réduire la mortalité tant sur les plages de ponte qu'en mer.
Malaysia had always been actively engaged in turtle conservation programmes aiming at reducing mortalities both on nesting beaches and at sea.
Je me suis longtemps occupé de programmes de formation et de perfectionnement des compétences destinés aux personnes handicapées de Nanaimo-Ladysmith.
For a number of years I worked with the disability community in Nanaimo-Ladysmith in employment skills training programs.
Établissement de projets urbains et périurbains, à l'intérieur et à la périphérie des villes, pour s'occuper de programmes de sécurité alimentaire.
Establishment of urban and peri-urban project, within and the peripheral areas of the city in addressing food security programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
