Vertaling van "offi-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les confiscations en masse et la vente à vil prix des biens confisqués, ont été publiées offi- ciellement par la presse.
General confiscations, and the sale, at the lowest price, of the confiscated property, have been published officially by the press.
Le Groupe est également saisi de plusieurs documents offi- cieux relatifs aux éléments de programme présentés au titre des points 2 et 6.
The Panel also had before it a number of informal papers on all the programme elements under agenda items 2 to 6.
Sur la proposition de la Présidente, la Commission décide d'examiner ces rapports et de faire les recommandations nécessaires les concernant dans le cadre des consultations offi- cieuses sur le projet de budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001.
On the proposal of the Chairman, the Committee agreed to consider and make appropriate recommendations on these reports in the context of the informal consultations on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
Le Gouver- neur nommera les offi- ciers, etc., qui seront payés à meme les deniers votés par le parlement.
Governor to appoint offi- cers, &c., to be paid out of monies appropriated by Parliament.
EFNY est devenue une entité offi- cielle en 2005, et elle est à présent au service d'environ 300 élèves, dont la majorité est française ou francophone.
EFNY became an official entity in 2005 and now serves about 300 students, a majority of whom are French or Francophone.
La Troisième Commission tiendra des consultations offi- cieuses sur le projet de résolution relatif à la suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes aujourd'hui 21 octobre 1997 de 10 h 30 à 13 heures dans la salle de conférence 6.
There will be informal consultations of the Third Committee on the draft resolution on the implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women today, 21 October 1997, from 10.30 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 6.
La Deuxième Commission tiendra des consultations offi- cieuses sur toutes les questions concernant l'organisation des travaux le lundi 5 octobre 1998 à 10 heures dans la salle de conférence 6, conformément à la résolution 50/227 de l'Assem- blée générale.
As recommended in General Assembly resolution 50/227, the Second Committee will hold informal consultations on all organizational matters on Monday, 5 October 1998, at 10 a.m. in Conference Room 6.
Le Groupe de consultation à composition non limitée de la Commission du désarmement tiendra des consultations offi- cieuses au sujet des questions de fond pour la session de 1997 consacrée à ces questions.
The Open-ended Consultation Group of the Disarmament Commission will hold informal consultations on the question of substantive agenda items for the Commission's 1997 substantive session.
Le Président appelle l'attention du Conseil sur le document E/1998/L. qui contient les projets de décision soumis par le Vice-Président du Conseil sur la base des consultations offi- cieuses.
The President drew the Council's attention to document E/ 1998/L., which contained draft decisions submitted by the Vice-President of the Council on the basis of informal consultations.
publications du CEDEFOP, essentiellement en collaboration avec l'Office des Publications offi- langues (Jusqu'à 9) (cf.annexe 4)
