Download for Windows Premium
Publiciteit
official
/ə'fɪʃəl/
He whispered to her to keep quiet during the official speech.
Il lui a chuchoté de se tenir tranquille pendant le discours officiel.
Click on this official link; there's absolutely no risk.
Clique sur ce lien officiel, ça ne risque rien du tout.
He stained his only dress shirt right before the official ceremony.
Il a taché sa seule chemise habillée juste avant la cérémonie officielle.
The students behaved themselves during the official ceremony in the gym.
Les élèves se sont tenus bien pendant la cérémonie officielle au gymnase.
We witnessed the official handing over of authority during the transition.
Nous avons assisté à la passation officielle du pouvoir pendant la transition.
I dreaded having a fit of laughter during the official ceremony.
Je redoutais d'avoir une crise de rire pendant la cérémonie officielle.
They accepted my rental agreement as an official proof of address.
Ils ont accepté mon contrat de location comme preuve d'adresse officielle.
The exam questions are confined to this year's official syllabus.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
The president appoints ex officio members based on their official roles.
Le président nomme les membres de droit en fonction de leurs rôles officiels.
A call from the client this morning confirmed the official order.
Un coup de fil du client ce matin a confirmé la commande officielle.
An official invitation arrived on behalf of the embassy this weekend.
Une invitation officielle est arrivée de la part de l'ambassade ce week-end.
Her signature was the finishing stroke that made the contract official.
Sa signature a été la touche finale qui a rendu le contrat officiel.
The official figures burst the analysts' overly optimistic forecast bubble.
Les chiffres officiels ont éclaté la bulle des prévisions trop optimistes des analystes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met official: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

put on an official footing v.
officialiser · formaliser
"They put the club on an official footing last year."
absent without official leave adj.
absent sans autorisation officielle
"He was absent without official leave and missed the meeting."
! Facebook official adj.
officiellement sur Facebook
"The event is now Facebook official."
football official n.
arbitre de football
"The football official blew the whistle for a foul."
elected official n.
responsable élu · représentant élu
"The elected official addressed the concerns of her constituents."
official channels n.
voies officielles
"You need to go through official channels to get the permit."
official document n.
document officiel
"He presented his passport as an official document at the border control."
official language n.
langue officielle
"French is an official language of the province's courts and government."
official strike n.
grève officielle · grève syndicale
"The workers went on an official strike to demand better wages."
official line n.
version officielle
"The official line is that the project will continue as planned."
official notice adj.
officiel
"The official notice deadline is printed on the application form."
official stamp n.
cachet officiel · timbre officiel
"Without an official stamp, the form will not be accepted."
federal official n.
fonctionnaire · agent fédéral
"The federal official reviewed the policy documents carefully."
in one's official capacity adv.
dans sa fonction officielle
"She spoke in her official capacity as mayor."
official development assistance n.
aide publique au développement
"The report showed an increase in official development assistance last year."
official passport n.
passeport de service
"She used her official passport for the diplomatic mission."
official record n.
document officiel
"The birth certificate became the official record of his place of birth."
official seal n.
sceau officiel
"The clerk pressed the official seal onto the certificate."
administrative official n.
responsable administratif
"The administrative official approved the new policy."
fourth official n.
quatrième arbitre
"The fourth official displayed the substitution board."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor official in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 338525. Exact: 338525. Verstreken tijd: 223 ms.