We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offices may
Les offices pourront également mettre fin au programme pilote plus tôt si le taux de participation dépasse un niveau gérable ou pour toute autre raison.
The Offices may also terminate the PPH pilot program early if the volume of participation exceeds a manageable level, or for any other reason.
Cela vaut également pour les offices désignés, si ce n'est que ces offices pourront même appliquer un critère moins strict que celui du "caractère non intentionnel".
The same applies to designated Offices, except that designated Offices may even apply a less strict criterion than "unintentionality".
Il existe une communauté mondiale des organismes de collègues qui représentent les offices pourront en parler.
There's a broader community globally of all the colleagues from the boards may speak to this.
Les offices pourront toujours limiter leur participation en donnant un préavis d'un mois si la charge de travail devient impossible à gérer peu importe la raison.
Offices will still have the ability to limit their participation with a month's notice if the workload becomes unmanageable for any reason.
En raison des contraintes imposées par les différentes législations nationales concernant les données relatives au déposant, certains offices pourront ne pas être autorisés à mettre les données relatives au déposant à la disposition du service, ni même les données concernant la demande antérieure.
Due to the constraints of different national laws regarding applicant confidentiality, certain Offices might not be permitted to make applicant details available to the service, nor even any details regarding the earlier application.
Le comité a décidé que la base de données centrale ne contiendra que la dernière version des données de classement et que les offices pourront conserver les données de classement originales dans leur propre base de données.
The Committee decided that the Master Classification Database (MCD) would contain only the latest version of classification data and that offices could keep the original classification data in their own databases.
Les Offices pourront correspondre librement entre eux et se transmettre des documents dans leur langue.
Each of the Clearing Offices will be at liberty to correspond with the other and to forward documents in its own language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
