We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offering some
providing some
offering certain
providing certain
taking in some
Le casino a certainement pris les bonnes mesures pour offrir aux joueurs le meilleur casino en offrant certains des meilleurs jeux disponibles.
The casino has certainly taken the right steps to provide players with the best casino by offering some of the best games available.
mobiliser des capitaux étrangers pour le secteur national des télécommunications en leur offrant certains avantages, une participation au capital par exemple
attracting foreign capital into the domestic telecommunications industry, through offering some advantages to foreign capital, e.g. equity participation
Le paysage est un patchwork magique de vignes et de tournesols offrant certains des plus beaux paysages.
The landscape is a magical patchwork of vines and sunflowers providing some of the most beautiful scenery.
En leur offrant certains de ces types d'habitat, vous aiderez de nombreux insectes à traverser l'hiver.
By providing some of these habitats, you'll be helping many insects make it through the winter.
Nous innovons constamment pour améliorer le quotidien de notre équipe en offrant certains avantages comme le déjeuner gratuit, des activités sociales ainsi qu'un environnement de travail dynamique avec des outils à la fine pointe de la technologie.
We constantly innovate to improve our team's daily life by offering certain benefits such as free lunch, social activities, and a dynamic work environment with the latest technology tools.
Vous reconnaissez que certains fournisseurs tiers offrant certains services et / ou les activités peuvent vous obliger à signer leur décharge de responsabilité avant de participer au service et / ou l'activité qu'ils offrent.
You acknowledge that some third-party providers offering certain services and/or activities may require you to sign their liability waiver prior to participating in the service and/or activity they offer.
Pour encourager les professionnels de santé à accepter de travailler en milieu rural et dans les zones reculées, un système d'incitation financière basée sur les performances et offrant certains avantages a été mis en place.
To ensure that a performance based financing scheme providing some advantages to the staff deployed in rural and remote areas serves as an incentive to health professionals that accept to work in rural areas.
Il offre un système souple de typage et une rapidité de développement que permettent les langages dynamiquement typés, tout en offrant certains des avantages des langages statiquement typés.
It features a flexible type system that allows the rapid development and flexible code of dynamically typed languages, while still providing some of the benefits of a statically typed language.
Offre des cheveux disponibles en une seule longueur, 35 couleurs, blanchis et tonifiés, offrant certains systèmes d'allongement, pratiques et faciles à
Offers hair available in one single length, 35 colours, bleached and toned, providing some lengthening systems and are practical and easy to apply.
Le gouvernement amorcera la modernisation des services judiciaires en offrant certains services en ligne (p. ex., formulaires judiciaires, dépôt des documents judiciaires et paiement des frais judiciaires).
The government will begin to modernize court services by providing some services online (e.g., court forms, the filing of court documentation and paying court fees).
La nuit est éternelle et vibrante, offrant certains des meilleurs noms de la scène électronique.
And the nightlife... The night is eternal and vibrant, offering some of the best names of the scene.
Par exemple, la GFOTU a fait état de plusieurs cas où les employeurs ont tenté de manipuler les élections syndicales en imposant leurs candidats ou en offrant certains avantages pécuniaires aux travailleurs élus afin d'influer sur leurs décisions et activités.
For example, GFOTU recorded several cases where employers tried to manipulate union elections by pushing their candidates or by offering certain monetary advantages to elected workers to influence their decisions and activities.
Vous pourrez leur rendre service tout en augmentant vos revenus en leur offrant certains de nos CD.
You can serve your customers and make an additional income by offering some of our CDs for sale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
