Je vois toujours le verre comme un matériel offrant de multiples applications.
I still see crystal as a fabric with multiple applications.
Le premier appartement présente un très vaste espace de vie offrant de multiples possibilités d'aménagement.
The first apartment offers a very large living space with multiple possibilities of conversion.
Et en offrant de multiples espaces de circulation, les architectes apportent une couche subversive de porosité à ce projet.
And by providing multiple through routes, the architects introduce a subversive layer of porosity to the scheme.
Les sacs sont à la fois design et fonctionnels offrant de multiples options de transport.
The bags are both fashionable and functional offering multiple transportation options.
Très beau quartier avec beaucoup de cachet offrant de multiples possibilités de part son emplacement.
Beautiful area with lots of character offering multiple possibilities of its location.
Prix attractif pour terrain offrant de multiples possibilités de construction pour vivre paisiblement dans un lieu paradisiaque.
Attractive price for land offering multiple possibilities of construction to live peacefully in a heavenly place.
Située dans l'un des plus prestigieux complexes autour du lac offrant de multiples avantages et facilités à ses occupants.
Located in one of the most prestigious complexes around the lake, offering multiple perks and amenities to its occupants.
Conteneur de la plus haute qualité, offrant de multiples finitions et des revêtements, optionnels et personnalisables.
Container of the highest quality, offering multiple finishes and covers, optional and customizable.
Un projet avant-gardiste, offrant de multiples opportunités !
An avant-gardist project, offering multiple opportunities!
C'est un produit unique, offrant de multiples façons de plier et déplier la carte pour révéler différents messages.
It is a unique, playful product, with multiple ways of folding and unfolding the card to reveal different messages.
En offrant de multiples options, vous permettez à vos clients de choisir celle qu'ils préfèrent, au lieu de les cantonner à une option seulement.
By offering multiple rewards, you allow customers to choose the one they like best, rather than giving them a single option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
