Examples with "offre le programme EXPRES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À ce jour, les avantages supplémentaires qu'offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.
To date, the added benefits of the FAST program for CSA clients have been minimal.
Andere resultaten
Le programme EXPRES est une initiative bilatérale qui offre le dédouanement accéléré aux transporteurs et aux importateurs inscrits au programme américain du partenariat douanes-commerce contre le terrorisme (C-TPAT) ou au programme canadien Partenaires en protection (PEP).
FAST is a bilateral initiative which offers expedited clearance to carriers and importers enrolled in the US Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT) or the Canadian Partners in Protection (PIP) programs.
Le programme offre aux clients approuvés des programmes EXPRES et C-TPAT, aux transporteurs certifiés et aux camionneurs enregistrés qui travaillent ensemble un processus simplifié de dédouanement, des procédures douanières allégées pour le transport aérien ainsi que des voies réservées à la frontière.
When FAST and C-TPAT certified customers, certified carriers and registered drivers work together, the program provides expedited clearance and less customs intrusion for air, as well as dedicated reporting lanes at the border.
Nous sommes donc fiers des services louables qu'offre le Programme.
We are therefore proud of the commendable services it provides.
Cette édition offre le programme entièrement comporté avec quelques limitations.
This edition offers the fully featured program with some limitations.
Son École de journalisme offre le programme de baccalauréat et de maîtrise.
FedDev Ontario administre et offre le programme dans le cadre de son mandat géographique.
FedDev Ontario administers and delivers the program within its geographic mandate.
Selon les avis, ce cours en ligne offre le programme le plus complet disponible pour les apprenants.
According to reviews, this online class has the best curriculum available for learners.
Les plaintes devraient d'abord être présentées au transporteur ou à l'organisme qui offre le programme.
Complaints should be first taken to the carrier or organization providing the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.