Même une cire molle offre une certaine protection.
D'un autre côté, cette stratification offre une certaine protection.
At the same time these layers offer some protection.
Bacillus thuringiensis var. kurstaki offre une certaine maîtrise des tordeuses.
Bacillus thuringiensis var. kurstaki provides some control of leafrollers.
Le concept d'usage équitable offre une certaine protection aux œuvres transformatives dans l'art.
The concept of fair use provides some protection for transformative works in art.
Le nez est aromatique, élégant et offre une certaine intensité.
Le travail intérimaire offre une certaine flexibilité, mais il manque souvent de stabilité financière.
Vivre des aides sociales peut être difficile mais offre une certaine stabilité.
Living on welfare can be challenging but offers some stability.
La bouche est fraiche, charnue, structurée et offre une certaine minéralité.
The palate is fresh, fleshy, structured and offers some minerality.
Le logement étant indépendant de la maison, celui-ci offre une certaine liberté.
Housing is independent of the house, it offers some freedom.
La hauteur du plat-bord offre une certaine protection contre les éclaboussures pendant la navigation.
The gunwale's height provides some protection from splashes while underway.
Une assurance automobile de base offre une certaine tranquillité d'esprit.
A basic car insurance offers a certain peace of mind.
Cette grande parcelle offre une certaine intimité à la propriété.
This large plot offers some privacy to the property.
Cela offre une certaine marge de sécurité dans le contexte actuel.
This offers some margin of safety currently.