Les uniformes navals ont été modernisés pour offrir plus de confort à l'équipage.
Naval uniforms have been updated to provide the crew with greater comfort.
Le centre communautaire est en mesure d'offrir plus de programmes cet été.
The community center is enabled to offer more programs this summer.
Ce supermarché a agrandi son rayon charcuterie pour offrir plus de choix aux clients.
This supermarket has expanded its deli section to give customers more choice.
Travailler dans son propre pays peut offrir plus de stabilité sociale et de sécurité juridique.
Working in your own country can provide greater social stability and legal security.
Cette année, le magasin veut offrir plus de réductions pendant les soldes d'hiver.
This year, the store wants to offer more discounts during the winter sales.
Pour fidéliser les abonnés, la plateforme décide d'offrir plus de contenus exclusifs.
To keep subscribers loyal, the platform has decided to offer more exclusive content.
Le logement militaire a été rénové afin d'offrir plus de confort aux soldats.
The barracks have been renovated to provide more comfort for the soldiers.
Ils ont acheté une nouvelle parcelle pour offrir plus de pâture à leurs moutons.
They bought a new plot of land to give their sheep more pasture.
Le syndicat a négocié un horaire échelonné pour offrir plus de flexibilité aux salariés.
The union negotiated staggered working hours to give employees more flexibility.
Il a choisi un licol rembourré pour offrir plus de confort à son cheval.
He selected a padded head collar to provide extra comfort for his horse.
Le nouveau programme de l'entreprise promet d'offrir plus de positions de leadership.
Avec ce nouveau contrat, notre fournisseur pourra offrir plus de produits bio.
With this new contract, our supplier will be able to offer more organic products.
Le côté intérieur de la chaussure est rembourré pour offrir plus de confort au pied.
The inside of the shoe is padded to make it more comfortable for your foot.
