Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrir une programmation
Vertaling van "offrir une programmation" in Engels
Bref, nous entendons offrir une programmation qui amalgamera parfaitement plaisir, plein air et découvertes.
In short, we seek to offer programming in which fun, the outdoors, and discoveries will blend perfectly.
Il ajoute que le demandeur a proposé d'offrir une programmation provenant de presque toutes les catégories d'émissions, sans limites.
It added that the applicant proposed to offer programming from nearly every program category without any limitations.
Enfin, elle vise à offrir une programmation pour et par la communauté.
Thirdly, it aims to provide programming for and by the community.
Les télédiffuseurs sont tenus, par la loi, d'offrir une programmation de haute qualité et de faire appel principalement à des ressources canadiennes créatrices et autres.
It is the statutory obligation of all broadcasters to provide programming of high standard, using predominantly Canadian creative and other resources.
Cela veut aussi dire être présents dans les communautés nordiques et offrir une programmation en huit langues autochtones.
It also means being present in northern communities and delivering programming in eight aboriginal languages.
Les radiodiffuseurs ethniques et conventionnels en direct doivent également offrir une programmation qui reflète la diversité et les intérêts des collectivités locales.
Ethnic and conventional live broadcasters must also offer programming that reflects the diversity and interests of local communities.
Les politiques de réglementation favorisent le rayonnement des stations à caractère ethnique tout en protégeant leur capacité financière à offrir une programmation dans de nombreuses langues.
Regulatory policies promote the influence of ethnic stations while protecting their financial ability to offer programming in various languages.
Il a également cherché à encourager les radiodiffuseurs et le secteur de la production à renforcer leurs partenariats de façon à offrir une programmation en mesure de concurrencer sur le plan international.
It also sought to encourage broadcasters and the production sector to reinforce their partnerships so as to offer programming that can compete internationally.
L'école virtuelle est un moyen d'offrir une programmation à des élèves isolés qui n'ont pas d'école.
Online schooling is a way to offer programming to students in remote communities where they have no schools.
La requérante propose d'offrir une programmation s'adressant exclusivement aux émissions de télé-réalité, et à des émissions de rénovations pour les bricoleurs.
The applicant proposes to offer programming that will focus exclusively on reality-based shows as well as do-it-yourself makeover programs.
Deuxièmement, il prévoit que le système canadien de radiodiffusion devrait offrir une programmation accessible aux personnes en situation de handicap et exempte d'obstacles.
Second, it states that the Canadian broadcasting system must offer programming that is accessible without barriers to persons with disabilities.
Enfin, le système doit offrir une programmation qui reflète la diversité des antécédents ethniques et culturels de ceux qui ont choisi de vivre au Canada.
And finally, it must offer programming that reflects the various ethnic and cultural backgrounds of the people who have chosen to make Canada their home.
Dans un tel environnement, les services doivent nécessairement se distinguer les uns des autres et offrir une programmation qui intéresse les Canadiens s'ils veulent conserver ou accroître leurs auditoires.
In such an environment, services must necessarily differentiate themselves from others and provide programming of interest to Canadians in order to maintain or grow their audiences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offrir une programmation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 78 ms.
