Ces appartements sont en construction ; ils offriront des logements abordables une fois terminés.
These apartments are under construction; they will offer affordable housing when completed.
Elle estime que les nouveaux signaux offriront un service de meilleure qualité.
It considers that the new signals will offer a better quality service.
Ses expériences de voyage offriront un aperçu de la vie de différentes cultures.
His travel experiences will provide insight into the lives of different cultures.
Les données recueillies offriront les informations nécessaires pour améliorer nos efforts de sensibilisation.
The data collected will provide insight necessary for improving our outreach efforts.
Ces tondeuses à plateau acier vous offriront de longues années de service fiable.
These durable steel deck mowers will give you years of reliable service.
Les gites confortables et sobrement décorés vous offriront le repos souhaité.
Comfortable gites with uncluttered decor will give you the rest you need.
Les nouvelles réductions d'impôts offriront aux familles un revenu disponible supplémentaire cette année.
The new tax cuts will provide families with additional disposable income this year.
Les deux joueurs offriront vitesse et prouesse de pointage à l'équipe.
Both players will provide speed and scoring prowess to the team.
Et les provinces qui établiront et offriront un programme équivalent seront compensées.
Provinces setting up and providing equivalent programs will be compensated.
Le paysage et les routes offriront du confort et une atmosphère familiale.
Landscaping and roads will provide comfort and a homely atmosphere.
Le service le plus sincère et la qualité supérieure vous offriront.
The most sincere service and the superior quality will offer to you.
Ils offriront une garantie de santé d'au moins un an.
They will offer a health guarantee of at least one year.
La plupart des magasins offriront un petit extra à leurs clients.
Most shops will offer a little something extra to their customers.