Download for Windows Premium
Publiciteit
offrir
Au moins, nous devrions leur offrir une tasse de café.
At the very least, we should offer them a cup of coffee.
Un bon associé peut offrir des conseils et aider à surmonter les défis.
A good business partner can offer advice and help navigate challenges.
Un magasin doit offrir un excellent service client pour attirer les acheteurs.
A retail store should provide excellent customer service to attract buyers.
Ils ont rénové le box pour offrir une meilleure ventilation aux animaux.
They renovated the stall to provide better ventilation for the animals.
La coutume d'offrir des cadeaux ce jour-là existe depuis plusieurs siècles.
The custom of giving gifts on this day dates back several centuries.
Sa bonne action d'offrir son siège a fait sourire la femme âgée.
Her good turn of offering her seat made the elderly woman smile.
La meilleure solution pour attirer plus de clients est d'offrir des prix compétitifs.
The best bet to attract more customers is to offer competitive prices.
Si tu fais tout un plat, le gérant pourrait t'offrir une meilleure offre.
If you kick up a fuss, the manager might offer you a better deal.
Notre force de vente est formée pour offrir le meilleur service client possible.
Our sales staff is trained to provide the best customer service possible.
À la lumière de votre excellent rendement, nous aimerions vous offrir une promotion.
In light of your excellent performance, we'd like to offer you a promotion.
Les détaillants s'associent souvent pour offrir une expérience d'achat diversifiée.
Retailers often merchandise together to provide a diverse shopping experience.
Elle a étudié différentes formules nutritives pour offrir le meilleur à son jardin.
She researched different feed formulas to provide the best for her garden.
Il vaut mieux arrêter de critiquer les autres et plutôt offrir du soutien.
It's better to lay off criticizing others and instead offer support.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met offrir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

offrir des pots-de-vin v.
bribe · offer bribes
"Le dirigeant a été arrêté pour avoir offert des pots-de-vin aux juges."
offrir sa démission v.
offer one's resignation
"Le ministre a décidé d'offrir sa démission suite au scandale."
offrir sur un plateau v.
hand something to someone on a silver platter
"Il lui a offert sur un plateau le poste qu'elle convoitait depuis des années."
! offrir une tournée v.
buy a round
"Pierre a décidé d'offrir une tournée à tous ses amis."
offrir en pâture v.
throw to the wolves
"Le ministre a été offert en pâture aux journalistes."
offrir ses condoléances v.
offer condolences
"Il est venu offrir ses condoléances à la famille du défunt."
offrir un cadeau empoisonné v.
give a poisoned gift
"Le patron lui offre un cadeau empoisonné avec cette promotion."
offrir le pain et le sel v.
welcome warmly · extend hospitality
"Les villageois ont offert le pain et le sel aux voyageurs fatigués."
c'est pour offrir ? exp.
Is this a gift?
"À la caisse, la libraire lui demande soudain : « C'est pour offrir ? »."
offrir un cadeau v.
give a gift · present
"Elle va offrir un cadeau à son fils pour son anniversaire."
à offrir adj.
gift · giftable
"Elle a acheté un coffret à offrir pour l'anniversaire de sa sœur."
offrir à nouveau v.
offer again
"Je vais lui offrir à nouveau mon aide pour ce projet."
offrir de nouveau v.
offer again · reoffer
"Je vais offrir de nouveau ce poste à Marie demain."
offrir gratuitement v.
give away · offer for free
"L'entreprise offre gratuitement des échantillons à ses clients."
offrir plus v.
offer more · provide more
"Le restaurant offre plus de choix dans son nouveau menu."
offrir son aide v.
offer help · offer assistance
"Marie a offert son aide à sa voisine pour déménager ses meubles."
offrir un dîner v.
host a dinner
"Il a décidé d'offrir un dîner à ses parents pour leur anniversaire."
offrir de l'espoir v.
offer hope · give hope
"Cette nouvelle découverte médicale offre de l'espoir aux malades."
offrir un petit plaisir v.
treat someone · give someone a little treat
"Elle lui offre un petit plaisir en rapportant ses bonbons préférés."
offrir à quelqu'un de faire quelque chose v.
offer to · propose to
"Je lui ai offert de l'accompagner à la gare."

Synoniemen voor offrir in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 347007. Exact: 347007. Verstreken tijd: 556 ms.