We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils estiment que l'OIT devrait poursuivre le travail important qui est effectué avec les gouvernements, les employeurs et les travailleurs dans les pays en développement afin de les aider à résoudre ce problème.
They believed that the ILO should continue its important work with governments, employers and workers in developing nations to assist them in resolving this problem.
Ainsi, l'OIT devrait poursuivre la mise en œuvre de ses programmes de formation professionnelle et de diffusion des normes et principes relatifs au travail des enfants et à l'égalité entre hommes et femmes, notamment dans le secteur de l'agriculture.
Therefore, the ILO should further develop its programmes of professional training and dissemination of the standards and principles pertaining to child labour and gender equality, particularly in the field of agriculture.
L'OIT devrait poursuivre ses efforts en vue d'aider à opérer une réforme des systèmes de sécurité sociale dans le respect des droits fondamentaux des assurés et des bénéficiaires, en préservant la viabilité financière de ces systèmes et dans le cadre d'un solide consensus social.
The ILO should pursue its efforts to provide assistance in the process of reforming social security systems through a process that respects fundamental rights of the insured persons and of beneficiaries, while remaining financially sustainable and part of an overall solid social consensus.
L'OIT devrait poursuivre sa collaboration étroite avec les institutions de Bretton Woods en tenant compte de leur mandat respectif.
The ILO should pursue its close collaboration with the Bretton Woods institutions, in keeping with their respective mandates.
L'OIT devrait poursuivre sa tâche normative sur le travail des enfants en incitant les États à ratifier et appliquer la Convention No 138 concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi
ILO should pursue its normative work on child labour by promoting the ratification and implementation of Convention (No. 138) concerning Minimum Age for Admission to Employment
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.