Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on convertit
Vertaling van "on convertit" in Engels
Afin de représenter des images tridimensionnelles, on convertit à peu de frais un appareil de télévision du commerce.
In order to represent three-dimensional images, a commercially available television set is converted at a reduced cost.
Avant de procéder au traitement intelligent d'images de pathologie, on convertit chaque image en un vecteur d'attributs capturant de manière quantitative ses caractéristiques visuelles.
Before any intelligent processing on pathology images, every image is converted into a feature vector which quantitatively capture its visual characteristics.
Si l'on convertit les niveaux de financement en heures de programmation réelles, une lacune devient évidente.
When the committed funding levels are converted to actual programming hours, a gap becomes evident.
Ces informations peuvent sembler inutiles lorsque l'on convertit des valeurs sans tenir compte du contexte où elles apparaissent.
Above information may seem unnecessary when values are converted without taking in account the context in which the values appear.
Bon, si on convertit les lettres majuscules avec les chiffres correspondants?
Okay, what if we convert the uppercase letters to their numeric equivalent?
Par ce processus, on convertit l'énergie et le mouvement mécanique en énergie pneumatique du fluide.
With this process we convert the mechanical power and movement to the pneumatic fluid power.
En effet, chaque fois qu'on convertit un triplex en cottage, par exemple, deux appartements disparaissent, qui auraient pu être habités par des personnes à revenus plus modestes.
Every time a triplex, for example, is converted into a single-family dwelling, two apartments disappear where people of more modest means could have lived.
Selon l'invention, on convertit une entrée binaire numérique en plusieurs parties pondérées distinctes, dont les sorties impulsionnelles sont additionnées de manière analogique et soumises à un filtre passe-bas.
In accordance with the invention, a digital binary input is converted in a plurality of separate weighted portions, the pulse outputs of which are summed in an analog manner and low-pass filtered.
On obtient un signal analogique lié à la réflectivité des différentes parties du système de symboles codés et on convertit ledit signal en échelle de gris numérique.
An analog signal related to the reflectivity of the different portions of the coded symbology is obtained and is converted to digital gray-scale.
Elles ont toutes établi l'existence de relatione quantitatives entre l'exposition aux poussières et le risque pneumoconiotique; on constate une concordance remarquable quand on convertit les valeurs d'exposition en unités gravimétriques communes.
They all established quantitative relationships between dust exposure and the pneumoconiosis hazard which appear to be in remarkable agreement when the exposures are converted to common gravimetric units.
Il y a migration quand on convertit dans un nouveau format un fichier informatique, ou
There is a migration when a file is converted into a new format, or
Pour chaque trame d'une image vidéo, on convertit un signal vidéo en un signal de coefficients.
A video signal is converted into a coefficient signal for each frame in a video image.
on convertit ces enregistrements en signaux électriques
these recordings are converted into electrical signals
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on convertit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 76 ms.
