We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pourtant, dans notre société, s'il y a des gens à qui on devrait donner une chance dans la vie, ce sont ces jeunes.
And yet if there is anyone in our society whom we should be giving a chance in life, it is those young people.
Monsieur MacRury, vous semblez en avoir contre certains aspects de cet article, et je dois dire que cela m'étonne, car il me semble qu'on devrait donner à la police tous les outils dont elle a besoin.
Mr. MacRury, you seem to have a problem with some of the aspects of that, which surprises me, because I strongly believe we should be giving the police all the tools they need.
Vous avez dit qu'on devrait donner en retour.
You said we should give back.
je pense qu'on devrait donner le solo au nouveau.
I think we should give the solo to the new guy.
Tu veux dire qu'on devrait donner notre reportage à quelqu'un d'autre ?
Are you saying we should give our report to someone else?
On en est arrivé au point où l'on devrait donner une licence générale à tous les comités qui veulent procéder de la sorte.
It has come to the point where we should give a blanket authorization to all committees wishing to proceed in this manner.
on devrait donner à tout le monde le bénéfice du doute.
we should give everyone the benefit of the doubt.
Au début, en tant que personne ordinaire, je ne comprenais pas pourquoi on devrait donner des seringues à des personnes qui consomment de la drogue.
As an ordinary person, I initially did not understand why we should give needles to people who use drugs.
Selon d'autres, l'égalité est une bonne chose et l'inégalité une mauvaise chose car on devrait donner la priorité aux intérêts des plus mal lotis.
According to others, equality is good, and inequality bad, because we should give priority to the interests of those who fare worst.
Peut-être qu'on devrait donner des brownies à l'ouverture,
Man. Maybe we should give brownies away at the opening,
À cet égard, le Japon estime que l'on devrait donner la priorité au commerce électronique et au commerce numérique.
From this point of view, Japan believes we should give priority to electronic commerce and digital trade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
