Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on ne devrait
Vertaling van "on ne devrait" in Engels
En ce moment, on ne devrait plus assécher de terres humides.
At this point there should be no further draining of wetlands.
Selon lui, on ne devrait absolument rien changer.
He suggested there should be absolutely no change.
Selon moi, on ne devrait infliger aucune sanction.
I do not think that there should be any penalty.
Tout bien réfléchi, on ne devrait peut-être pas investir ; les finances semblent instables.
On second thought, maybe we shouldn't invest; the company's finances seem unstable.
Jamais on ne devrait s'en prendre à quelqu'un par pure méchanceté.
Never should one lay hands on another out of spite.
Ma mère dit qu'on ne devrait plus vous autoriser à enseigner.
My mother says you shouldn't be allowed to teach anymore.
Ce n'est qu'une suggestion, on ne devrait rien imposer.
It is only a suggestion, we should not impose anything.
Eh bien, on ne devrait peut-être pas rester dans la rue alors.
Well, maybe we shouldn't be standing in the street then.
Il m'accuse de choses ridicules dont on ne devrait même pas parler.
By accusing me of ridiculous things that aren't even worth mentioning.
En écrivant sur soi-même, on ne devrait avoir aucune pitié.
When writing about oneself, one should show no mercy.
Je crois qu'on ne devrait plus être dans une relation romantique.
I don't think we should be in a romantic relationship anymore.
Selon moi, on ne devrait plus dépendre de cette théorie.
In my opinion, we should no longer be depending on the theory.
Les membres de ma famille meurent plus tôt qu'on ne devrait.
My family members have a habit of dying before you're supposed to.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on ne devrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1141. Exact: 1141. Verstreken tijd: 345 ms.
